在相对合理的样本空间中采用偏最小二乘回归建立模型。
Then it builds a model by partial least squares regression on the obtained sample space.
因此从整体上看，我国田径教练员的年龄结构是相对合理的。
So there was a sharp contrast between the postgraduates and associate undergraduates.
特有的供应链服务，为客户提供高质量且价格相对合理的材料。
Provide project management services by delivering your project on time, on budget, and with superior quality and professionalism.
由本方法确定的设计地震是相对合理的，工程设计人员容易接受。
The design earthquake determined by this approach is relatively reasonable and easily accepted by engineering designers.
优良的地理位置和相对合理的房租让它成为CBD上班族的首选落脚地。
Good location and relatively reasonable rent make it a primary destination for people who work in the CBD area and want to find a place to live nearby.
对于采用剪力墙结构的不同住宅建筑平面，结构布置都有相对合理的方式。
For different residential building planes which used shear wall structures, the structure arrangements all have relative relational styles.
从语言难易度、使用频率等角度进行分级、排序，能够达到相对合理的程度；
This paper holds that comparatively rational grade and sequence can be obtained by taking into consideration of difficulty levels and usage frequency count of grammar items.
浸淫于行业多年，我公司始终以向客户提供最佳品质和相对合理成本的产品为目标。
Been in this industry for XXX years, we are dedicated to provide our clients the best quality and relatively reasonable cost.
教师队伍的年龄结构和学历结构等相对合理，但是健美操教师的专业素质相对较低。
The age structure and educated structure of calisthenics teachers are reasonable but the professional qualify is poor in some degree.
T 这样评论，“在15年以前，他们一无所有，而如今，他们以相对合理的价格提供上乘的技术。”
Whereas 15 years ago they had nothing really, now they're offering reasonable technology at a reasonable price.
以篇章为翻译单位、以师生互动为主要课堂模式，是对英语专业本科生翻译教学的相对合理的定位。
To take text as translation unit and to establish the teacher-student interaction model in class is a relatively reasonable orientation in translation teaching for the English majors.
注意，在这最后一篇文章中，为了使文件大小保持在相对合理的范围内，我将请求/响应类型分开放到不同的文件中。
Note that between the last article and this one, in order to keep the file sizes relatively manageable, I've broken the request/response types out into their own file.
分析了不同风速下空冷平台间距对直接空冷凝汽器换热效率的影响，并探索了空冷平台间距的相对合理范围。
The effects of platform pitch on heat exchange efficiency of direct air cooled condenser under different wind velocities were analyzed.
分析了箱涵出入口断面与道路路线夹角在不同角度下的箱涵上部结构受力情况，给出了相对合理的最小夹角值；
It also analyzes the forced condition of the superstructure of the box culvert at different angles of the angle of section at pass of box culvert and road line.
文章首先将EVA指标与传统的经营者业绩评价指标进行比较，论证EVA是一个相对合理的经营者业绩评价指标。
Firstly, this thesis makes a comparison between EVA and traditional managers' performance measurement indicators, and demonstrate that EVA is a relatively rational indicator.
湖南省乡村旅游资源丰富，开发利用已有一定基础，并形成了地域特色鲜明、规模效益可观、布局相对合理等特点。
Hunan rural tourism has rich resources which has been largely developed, and has formed unique regional features, considerable scale effect, and relatively reasonable layout.
提出管理对策包括健全病历质量管理组织、加强医德和病历质量教育、实行病历质量规范化监控、建立相对合理的奖惩机制等。
The management countermeasures include perfection organization, strengthening education of medical ethics and case history quality, carrying on supervision of case his…
基于这一问题本文通过构造统计量对所给的样本点进行选择，剔除对模型的构造有很大影响力的样本，从而获得一个相对合理的样本空间。
Based on this problem, this article selects the sample points by constructing statistics. First, it removes the outliers to have a relatively reasonable sample space.
此漏洞的补充，一是对《合同法》第51条做出一种相对合理的解释，二是为《合同法》第51条设定一个合理的适用范围，确定其法律效力。
The supplement of the leak is designed to provide relative reasonable explanation to Item 51 and also restrict a reasonable applied range in order to confirm its legal efficiency.
相比于Rosetta Stone，激活课程的收费相对合理，金额最低价为249.99美元：每个月合计为19.95美元，一年合计为149.95美元。
Pricing for the Active Courses looks reasonable compared to Rosetta Stone, which starts at $249.99: They’re $19.95 a month or $149.95 a year.
这种方法将提供每个州的大小的相对直观的信息，并为信息型渐变提供合理的范围。
This approach provides relatively intuitive informational content about the quantities in each state, as well as providing reasonable bounds to the informational shading.
尽管，相对而言，压力可能给代课现象提供一个合理的解释，但一些学生雇用替身只是因为他们不想去上课。
Stress may be a relatively "decent" reason to hire someone for "help", but some students hire doubles simply because they don't want to go to class.
而强制审判只有在执行相对于冒犯行为来说的一系列合理惩罚中的最低程度者时才是道德上可接受的。
Mandatory sentencing, then, is morally acceptable only if the mandatory punishment is at the lowest extreme of the continuum of reasonable penalties for the offense.
相对于它的功能而言，价格绝对合理。
好处容易实现，花费更为合理，而走弯路的危险却相对较小。
The benefits are easily realised, the costs are reasonable, and the risks of something going wrong are relatively small.
好处容易实现，花费更为合理，而走弯路的危险却相对较小。
The benefits are easily realised, the costs are reasonable, and the risks of something going wrong are relatively small.
应用推荐