这实际上是“两权”相对分离又高度统一的现代企业制度的机能。
Actually, it is the function of the modern enterprise system with the relative separation and great unity of Two Rights.
在法学研究和法律实践上应认真吸收法律与道德相对分离这一文明成果。
In studying the science of law and practising law we should assimilate seriously the civilization fruit of the relative separation between law and morality.
提出基于数据库的工艺决策模型，实现了工艺知识与工艺决策的相对分离。
The essay develops the decision module to realize the separation of the process knowledge and decision procedure .
在这种模式下，船舶的艏向是由一个罗盘和由一个声学pme相对分离控制。
In this mode, the vessel heading is controlled by a gyrocompass and the relative separation controlled by an acoustic PME.
论文把“频道”从门户网站中相对分离出来，对门户网站的教育频道开展专门的研究分析。
The "channel" is separated from portal website relatively in this thesis, and the paper does research on education channels of portal websites.
通过对不同形式的离心级联进行丰度计算，得到任意两种组分间的全分离因子与它们的相对分子质量之差成指数关系。
Analysis of the filtered experimental data gave an exponential relationship between the overall separation factor of the cascade and the relative molecular mass differences.
用离子交换柱层析法分离，用反相高效液相色谱法进一步纯化，经聚丙烯酰胺凝胶电泳分析确定相对分子质量。
Methods The peptide was separated by ion exchange column chromatography and further purified by reverse phase HPLC, and the molecular weight was determined by tricine gel electro phoresis.
经SDS - PAGE测定，分离出的乳过氧化物酶显示为单一区带，相对分子质量为75035d。
It was shown as a single band in SDS-PAGE. The molecular weight of lactoperoxidase was 75035d.
并对各分离组分进行了红外光谱、元素组成、相对分子质量测定。
Four fractions are characterized by FT-IR spectroscopy and the elementary compositions and relative molecular masses are determined.
采用超临界萃取分离技术对伊朗重质减压渣油按相对分子质量进行了分割。
According to the molecular mass, the vacuum residuum from Iranian heavy crude oil was separated into fractions by the Supercritical fluid extraction and fractional (SFEF) technology.
表达上清经阳离子交换层析分离纯化为单一组份，SDS - PAGE显示相对分子质量为6 500。
The expression supernatant was purified with cation exchange chromatography to single peak and SDS-PAGE indicated that the relative molecular mass was 6 500.
表达上清经阳离子交换层析分离纯化为单一组份，SDS - PAGE显示相对分子质量为6 500。
The expression supernatant was purified with cation exchange chromatography to single peak and SDS-PAGE indicated that the relative molecular mass was 6 500.
应用推荐