不幸的是，BPMN的许多高级结构并没有细化，依旧处于由相关标准化团体改进的过程中。
Unfortunately, many advanced constructs of BPMN are under-specified and are still being refined by the relevant standardization body.
业务数据结构模型是对业务相关事件进行归档的EA模型，依赖于在业务过程中进行的活动。
A business Data Structure model is an EA model that documents the things-of-interest to the business, independent from the activities, which take place in the business.
统计发现，高致癫指数与发作过程早期及发作开始时产生快速放电的结构区有相关性。
Statistically high ei values corresponded to structures involved early in the ictal process and producing rapid discharges at seizure onset.
训练阶段的相关算法与工作阶段的LMS算法可结合在同一个横向滤波器结构中，从而加速了自适应信道估计器的收敛过程。
The correlation algorithm in training period and the LMS algorithm in run period can be combined in the identical transversal filter structure, so that it speeds up the channel estimator convergence.
树脂乳胶膜的性能不仅与涂料的配方和其中聚合物的分子链结构有关，而且与聚合物的成膜过程密切相关。
The performance of the resin latex film was not only dependent on its formulation and the molecular chain structure of the polymer inside, but also the film formation process of the polymer.
过渡金属电荷转移配合物的电荷分离是光能转化为电能的光物理过程，与配合物的电子结构密切相关。
The process of charge separation of transition metal charge-transfer complexes involves the conversion of photo-energy into electrical energy, closely related to their electronic structures.
介绍了TSD09型摆式动车组冷却装置的任务来源、设计过程、冷却装置结构方案、运用的冷却技术、部件特点以及相关试验。
The structural scheme, design process, used cooling technologies, components features and relevant tests of cooling device for TSD09 tilting diesel multiple unit were described.
涂料的性能不仅取决于涂料的配方和其中聚合物的分子结构，而且与聚合物的成膜过程密切相关。
The performance of coatings not only relies on formulation and molecular structure of polymer binders, but also the film - forming process.
从功能语法角度来看，名物化结构处于词组级阶，并包容所有与过程相关的参与者和环境。
From the perspective of Functional Grammar, the nominal structure is on the rank of group and contains all the participants and circumstances involved in the process.
论文将围绕专题军事地理数据库引擎的一些相关问题，对它的数据模型、空间索引结构、系统设计及开发过程进行研究。
The paper discusses several problems based upon SMDE, and do some research on data model spatial index structure, system designings and the process of exploiture.
语境相关成分和结构顺应对象随时都在变化，这决定了顺应的动态性是整个选择过程的核心。
Since contextual correlates of adaptability and structural objects of adaptability are in constant change, dynamics of adaptability is bound to be the core of the whole process of choice-making.
介绍热敏开关的工作原理、结构形式、常见缺陷模式、解决措施，分析热敏开关相关电路和常见故障的查找过程。
The principle, structure, common troubles, solving fault about thermo-switch are introduced and thermo-switch related circuit diagram as well as general inspecting flow for failures are analyzed.
而中尺度低压及其特有的动力热力结构与该暴雨过程直接相关。
The mesoscale typhoon low pressure and its specific dynamical and thermodynamical structures were directly related to this heavy rainfall event.
受相关因素的影响，产业结构系统内各部门会产生一个此消彼长的过程，原有的关系与比例会变得不合理和不协调，需要经常地调整。
The internal departments of industrial structure produce a fluctuant process, the original relations and proportions will become irrational and inharmonious, so it needs adjusting frequently.
针对机床结构的不同进行分类叙述，介绍了关键PMC程序的编制及其运作过程，关键参数的设置，其数控功能的实现和一些需要注意的相关连接。
Programming of the key of PMC and its working process, setting and meaning of the main parameters, the realization of its CNC function and the related connection are introduced.
论述了一种实用于抄纸过程质量控制系统(QCS)的计算机混合式网络结构，并讨论了各类相关的通讯协议。
In the paper, a practical compound network structure is discussed, that is used in a quality control system (QCS) on paper-making, meanwhile we talk over some protocol of correlative communication.
焊接热影响区微观结构演化与诸多因素密切相关，是一个复杂的过程。
The microstructure evolution in HAZ of Welds is a complex procedure, which associates with many factors.
为了正确全面描述相关隧道结构的单电子现象，必须研究环境(外电路)对单电子过程的影响和彼此之间的相互作用。
To depict single electron phenomena in the relative tunnel completely, it is necessary to study the influence of external circuit on single electron process and their interaction.
采用近红外光谱技术和二维相关分析法研究尼龙1010膜在升温过程中的结构变化。
Near infrared (NIR) spectroscopy in combination with two-dimensional correlation analysis were applied to investigate the heating process of a deuterated nylon 1010 film.
本文从视觉思维的概念出发，探讨机械结构图教学过程中教学内容的表现形式与视知觉有效性相关的问题。
Based on the concept of visual thinking, the effectiveness of visual perception and the representation of teaching content are discussed in the classroom instruction for mechanical structure drawing.
研究结果显示了纳米金属磁性多层膜材料的微结构空间位置相关性和电磁输运过程奇异的非定域特性。
The microstructure space dependence and non-localization electromagnetic transmission were found, which demonstrated the mesoscopic characteristic of the nanometer magnetic multilayers materials.
文章讨论了领域体系结构开发的相关技术及开发过程，并给出了一个开发实例。
The development technics and procedures of domain architecture is discussed in this paper, and then offered a simple case to do so.
复合材料的机械性能与加工制造等过程密切相关，其材料性能的离散度较大，因此考虑不确定性因素的结构可靠性分析非常必要。
The mechanical properties of composite materials are correlated with the manufacturing process, and their diversity is generally larger than that of metals, so the reliability analysis is important.
研究得出电气石纳米化过程中，颗粒的大小和其结构稳定性正相关，和其表面化学活性反相关的关系。
The research shows that the smaller the particle size is, the stronger the chemical mobility of the surface is, while the weaker the structural stability is.
建立相关结构并确保达到家庭的个人及集体要求和目标，是个复杂而耗时的过程。
Establishing the structure and ensuring the family's individual and collective requirements and aspirations are achieved can be a complex and time-consuming process.
但是，在公司治理结构的构建过程中，应该考虑各利益相关者的作用。由此产生的利益相关者理论也使公司治理结构理论得到了升华。
But in the construction of the corporate governance, the functions of the respective interest-related parties theory has enhanced the further development of the corporate governance theory.
叙述了医用直线加速器中磁控管的结构及工作原理，并重点介绍在更换磁控管过程中需要注意的技术细节和对相关参数的调整。
This paper introduces the structure and working principle of clinical linac magnetron. Specific techniques and relevant parameters adjustment in magnetron replacement are mainly discussed.
文中给 出该控制器的结构、具体设计过程和相关参数的确定方法。
The structure, design process and the way of calculating the parameter are presented also.
研究范围涵盖膜材料、膜结构、膜器结构、膜过程原理及动力学、设备及系统等一系列和渗透汽化相关的内容。
The study subjects include membrane materials, structures and modules, process principles and kinetics, plants and system, and so on.
研究范围涵盖膜材料、膜结构、膜器结构、膜过程原理及动力学、设备及系统等一系列和渗透汽化相关的内容。
The study subjects include membrane materials, structures and modules, process principles and kinetics, plants and system, and so on.
应用推荐