这意味着您可以在线完成所有详细信息，扫描并上传任何相关文件，如护照复印件和学位证书。
This means you complete all your details online and scan and upload any relevant documents such as a copy of your passport and degree certificates.
配置它以允许相关文件，例如。
本示例的源代码以及相关文件可下载获得。
The source code and associated files for this example are included as downloads.
复制Bashshell脚本和相关文件。
这个目录包含所有Spring 相关文件。
基本元素：页面，文件和相关文件组。
从服务器下载显示的已更新副本和任何相关文件。
Download an updated copy of the manifests and any associated files from the server.
总体说明包括名称、描述以及测试套件的相关文件路径。
General information includes the name, description, and relative file path of the test suite.
我们可以从本文后面下载一节下载ccalc和相关文件。
You can download ccalc and associated files from the download section at the end of this article.
该机构确认，通过记录搜索发现此申请涉及231页相关文件。
The institution confirmed that a records search found 231 pages of documents pertaining to some of the requests.
步骤1：将相关文件复制到FAP客户端所在的同一服务器上。
Step 1: Copy relevant files on to the same server as the FAP Client resides.
他想要查看项目采用的操作的列表，以及每一项操作的相关文件。
He wants to see a list of practices being adopted on the project, and all relevant documentation for each practice.
因此，迁移策略成功地将符合特定规则的相关文件移动到了新池中。
Thus the migration policy has successfully moved relevant files which fit the specified rule to the new pool.
我们下一步工作任务就是要尽快制定相关文件，从而做到有法可依。
Our next task will be to formulate related legal documents as soon as possible.
怎么行动，怎么表现，如何存档相关文件和制定战略，都得有方法。
Be methodical in how you behave, perform, document and strategize.
你可以搬家，你四月需要签署好相关文件并仔细整理打包。
You can move house, as long as you signed the paperwork in April and you are careful to label all the boxes carefully.
该机制直接从其来源对描述文档、WSDL及其它相关文件进行检索。
This mechanism involves the direct retrieval of description documents, WSDL and other related files, from their source.
信息性搜索是为了搜索某个话题方面的相关文件比如员工津贴表模板。
Informational searches seek out any documents relating to a topic, like a description of employee benefits.
这通过执行一个后台服务定期动(touch)一下相关文件来实现。
This is done by running a background service which touches the relevant files periodically.
另外，使用最小化基于图形的确认点也可以明显带增大相关文件的尺寸。
In addition, minimize the use of graphics-based verification points that may dramatically increase the size of the associated files.
注解允许开发人员编写将由相关文件提供的数据，例如单独的部署描述符。
Annotations allow a developer to program data that would otherwise be furnished in a related file, such as a separate deployment descriptor.
确保相关文件和文件夹都在您希望在其上安装FAP服务的服务器上。
Ensure the relevant files and folders are on the server where you wish to install the FAP service.
在Web站点的根目录中显示的任何Web页面和相关文件都位于这个目录中。
Any Web pages and associated files that you want to be displayed when someone accesses your Web site's root address are placed here.
相关文件可以被链接，这可以使得对项目范围及资源变更影响的分析变得更为容易。
Related requirements can be linked, which makes it easier to analyze the impact of a change on the project's scope and resources.
如果应用程序被编译为Flash，那么生成的SWF文件和相关文件被缓存起来。
If the application is compiled as Flash, the generated SWF file and related files are cached.
有关测试部件及测试执行结果的信息存储在一连串称为“测试数据库”的相关文件中。
Information about the test artifacts and test execution results are stored in a series of associated files known as a "test datastore."
备份关键文件涉及到确定相关文件，并找到一种合适的方法存储和备份这些信息。
Backing up key files is about a combination of identifying the files and finding a suitable method for storing and backing up that information.
上周反托拉斯律师向位于布鲁塞尔的欧盟委员会提交了两份这次合并案的相关文件。
Last week antitrust lawyers filed two sets of documents to get the merger approved by the European Commission in Brussels.
Bashshell脚本和相关文件需要复制到要进行功能测试的用户标识的目录结构下。
The Bash shell scripts and the associated files need to be copied into the directory structure of the user id who is going to conduct the function testing.
Bashshell脚本和相关文件需要复制到要进行功能测试的用户标识的目录结构下。
The Bash shell scripts and the associated files need to be copied into the directory structure of the user id who is going to conduct the function testing.
应用推荐