银行使用的数据库必须迅速地找到相关信息，安全地管理交易、安全地与用户交互，而最重要的是不能丢失任何数据！
The database your bank USES must quickly locate the relevant information, safely manage the transactions, securely interact with users, and — most important — not lose any data!
移动设备还管理与文件订阅相关的操作，以便方便地将移动应用程序发布到该设备，并且可以执行存储在DB 2数据库中的存储过程。
The mobile device also manages operations related to file subscriptions for easy distribution of mobile applications to the device and can execute stored procedures stored on a DB2 database.
这些类型的任务与在数据库中创建并管理对象相关，比如表和索引。
These types of tasks are related to creating and managing objects in the database, such as tables and indexes.
数据库安全管理员(DBSECADM)是一个新的内置角色，用于执行所有与安全相关的管理，包括LBAC安全基础设施的设置。
Database security administrator (DBSECADM) is a new built-in role introduced to perform all security-related administration, including setup of the LBAC security infrastructure.
未被声明为硬类型的产品类型可以声明为软类型，并且没有相关的数据库表和服务来管理特定于这些类型的元素。
Product types that are not declared as hard types can be declared as soft types, and there will be no associated database table and services for managing elements specific to those types.
在未来的相关教程中，我们将向您展示如何将各部分组合在一起，以获得支持Ajax的数据库管理工具。
In a future related tutorial, we will show you how to put all the pieces together to produce an Ajax-enabled database administration tool.
为了记录不与日历项相关的时间和管理时间报告，在Mail数据库中有一个新的SAPTimeEntries视图。
For recording time that's not associated with a calendar entry and for managing time reports, there is a new SAP time Entries view in the Mail database.
系统管理员能够通过这些模块所提供的功能，完成相关的数据库的操作，最终完成对企业各种信息的管理。
System administrators can use these modules, the functions related to the completion of the operation of the database, final completion of the enterprise information management.
有关DB 2进程模型的知识可以帮助确定问题的性质，这是因为这些知识可以帮助理解数据库管理器与其相关的组件如何相互作用。
Knowledge of the DB2 process model can help you determine the nature of a problem, because it helps you to understand how the database manager and its associated components interact.
在数据库层面，网站管理员还按要求接受了‘标签’方面的培训，确保您的项目在相关搜索条件下会‘自动弹出’。
The website administrator is also trained in the ‘tagging’ required, at the data base level, to ensure your items ‘pop up’ under relevant search conditions.
活动统计与服务器、数据库、用户以及用户与数据库的连接相关，使管理员能够跟踪在系统中活动的用户。
The activity statistics relate to the server, databases, users, and connections of users to databases and enables administrators to track the users who are active on a system.
该延迟可以有助于减少与写日志记录相关的数据库管理器开销。
This delay can help reduce the database manager overhead associated with writing log records.
因此，现在病毒的目标是网站的数据库和相关软件。而这些部分负责管理网站的内容和用户的请求和分配。
So instead the target is the databases or associated software through which sites' content and user requests and contributions are managed.
IBMTSOM是依靠底层的数据库管理系统来实现诸如相关性分析、配置、历史搜索和生成报表等功能。
IBM TSOM depends on the underlying database management system for functions like correlation, configuration, historical searches, and report generation.
硬类型表示可以使用一个相关的数据库表和服务集合管理该类型。
A hard type implies that there is an associated database table and set of services for managing that type.
LEI服务器的管理和所有相关功能都通过LEIAdministrator数据库进行处理，该数据库是一个Domino应用程序。
Administration of the LEI server and all related functionality is handled through the LEI Administrator database, which is a Domino application.
Oracle数据库管理员(DBA)在创建和配置rac时需要考虑与故障转移、负载平衡以及其他事项相关的诸多因素。
The Oracle database administrator (DBA) will consider many factors related to failover, load balancing, and others while creating and configuring an rac.
现在您已经了解了db 2中数据库是如何创建的以及如何对表空间进行管理，现在来看一下在ids中dbspaces和数据库是如何彼此相关的。
Now that you understand how databases are created and table Spaces are managed in DB2, see how dbspaces and databases are related to each other in IDS.
ejb容器、持久性管理程序、相关资源适配器和数据库将联合起来对并发性(concurrency)进行控制。
The EJB container, persistence manager and the relational resource adapter and database work together to control the concurrency.
及时更新销售用产品技术文件和数据库。编写和翻译所有文字工作。管理相关产品的检测和认证。
Undertake the update of product documentation and database. Creates and translates all kinds of literatures. Manage the test and approval for the responsible products.
通过停车场管理系统数据库，车辆牌照将与图像或图像编号和相应的车票数据相关联。
Within the database of the Car Park Management System, the license plate is linked with the image or the image sequence and with the respective ticket data.
数据完整性是信息系统的安全目标之一，该文描述了一个时间相关的数据库管理系统的完整性策略模型。
Integrity is one of the objectives related to information system security, this paper presents a model to specify integrity policies for temporal database management system.
根据相关公共安全行业标准，提出了空间地理信息数据库、警务信息数据库两者结合起来的系统数据管理方案；
According to relevant industry standards of public safety, a system data manage scheme is proposed which can combine space GIS databases with Police information database;
目前，该研究领域已经成为数据库、信息管理系统、人工智能及决策支持等相关领域的研究课题。
At present, this research area already became correlation domain and so on the database, information management system, artificial intelligence and policy-making support research topics.
它以地理空间数据库为基础，在计算机硬、软件环境的支持下，对空间相关数据进行采集、管理、操作、分析、模拟和显示。
Based on geographical and spatial database and supported by computer hardware and software context, GIS implements to acquire, manage, operate, analyze, simulate and display spatial data.
构建SQL数据库对上位机控制系统中存取车辆的相关信息实行动态管理调用。
Finally, this paper constructs the SQL database, and deposits and withdraws vehicles' related information to the upper computer control system to implement the dynamic management transfer.
工程图纸信息与数据库数据集成软件系统的应用，对大型电厂、企业及相关行业生产管理及决策都会起到较好的辅助作用。
The application software to integrate project drawing and database could make good effect on product management and decision - making for large electrical power station and other correlative company.
收集客户及相关市场资料，建立、维护和管理客户档案和信息数据库。
Collect information about clients and relevant market, establish client file and information database and see to their maintenance and management.
平台以与电子海图相关的国际标准S-57、S-52及性能标准为依据，内容涉及到航海数学、图形图像处理技术、计算机数据结构、数据库管理技术等多个学科领域。
The Plat, basis on the International standards of Electronic Chart such as S-57 , S-52 and Performance standards, includes many fields like computer application, database, management, etc.
数据库用于信息内容的存储和管理，内容仓库用于信息内容相关索引的建立和维护。
Database is used to store and manage information content, while content repository is used for building and maintenance of related indexes.
应用推荐