她们的器官和我们的是如此相似，以至于心脏瓣膜被用于人体主动脉瓣或二尖瓣替换手术。
Their organs are so similar to our own that pig heart valves are used to replace human aortic or mitral valves.
许多研究者认为，恰恰相反，肿瘤在几个重要方面都与正常有序的器官相似。
Many researchers now think, by contrast, that cancers actually resemble normal, well-regulated organs in several important ways.
通过展示有机器官，自然物体和我们构建的物质世界之间的相似与差别，Piccinini改变了我们在生活中绝对的分类方式。
By displaying the similarities and differences between the organic, natural and our constructed material world, Piccinini challenges our classification of life.
也就是说，根据目前的法律，人们在死后捐出他的器官或者在活着的时候捐出他的肾脏或者肝脏以供使用，都是出于利他与相似的动因。
This means that under present laws, people give their organs to be used after they die, or with kidneys and livers also while they are alive, only out of altruism and similar motives.
目前，马萨诸塞大学的Oliver Rando和同事对重要的新陈代谢器官，肝脏，做了另一项试验，发现具有相似的结果。
Oliver Rando of the University of Massachusetts and his colleagues have now looked at another metabolically crucial organ, the liver, and found a similar effect.
结果表明：丝克高粱与“假高粱”营养器官的内部结构非常相似。
The results showed that there were many same or similar characteristics between Silk sorghum and Johnson Grass(Sorghum halepense).
猪虽然看上去和人有着很大的差异，却有着相似的器官结构，因而成为该领域内研究的焦点；
Pigs, although seemingly very different from humans, have similar organ organization and so remain a focus for research in this area;
各器官与血清有相似的动力学过程。
甜椒植株各器官的氮素积累动态与干物质积累动态相似。
The nitrogen accumulation dynamics were similar to the dry matter.
随着植株源器官的建成，初生根系各主轴获取同化产物的能力以及伸长模式相似。
When building the primary root system, capability of getting assimilation and elongation pattern of each root are similitude.
它的多器官受累可能与自身免疫疾病的发病机制相似。
The pathogenesis of this multicentric disorder may be associated with autoimmune disease.
如今，有一个工程师团队用人造器官、人造四肢等等组装了一个电子人。这个机器人与科幻小说中的生化人极其相似足以乱真。
Now, a team of engineers has assembled a robot using artificial organs, limbs and other body parts that comes tantalizingly close to a true "bionic man."
功能上相同，有时形状也相似，但其来源和基本结构不同的器官。
Analogous Descrbing structures that are apparently similar (structurally or functionally) but have a different evolutionary origin, and thus a different embryological origin and structure.
这种做法与当前在器官移植领域的运作步骤大致相似。
It would resemble the process now used in finding donors for organ transplants.
猪的器官大小与人的器官相似，一些科学家希望它们可用于弥补器官短缺问题。
Pig organs are of a similar size to human organs, and some scientists hope they might be used to help meet the shortfall.
猪的器官大小与人的器官相似，一些科学家希望它们可用于弥补器官短缺问题。
Pig organs are of a similar size to human organs, and some scientists hope they might be used to help meet the shortfall.
应用推荐