按照全面收益理论，可以使报告项目相互补充，相互对照，提高会计信息的质量。
According to comprehensive income theory, we can make the issues of report supplement each other, contrast each other, improving the quality of the accounting information.
对偶往往用一个对称的句子来表达，也就是，一句话中使用相同或相似的语法结构来表达相互对照的两种事物。
An antithesis is often expressed in a balanced sentence, that is, a sentence in which identical or similar grammatical structure is used to express contrasting ideas.
抛光的混凝土、玻璃、光亮的黑檀木和不锈钢表面相互辉映，与白色的建筑墙面在触觉和感官上相互对照、衬托。
Polished concrete, glass, polished ebony and stainless steel surfaces play off each other, bringing texture and lightness to the spaces.
注意：这些数据由于当天的温度情况和制造商的规格会发生变化。和制造商的技术数据进行相互对照是很明智的做法。
Note: These readings may vary due to the ambient temperature conditions and manufacturer's specifications. It is always wise to cross reference with the manufacturer's technical data.
结果：妥布霉素滴眼液和托百士滴眼液总有效率为92．7％和94．4％，相互对照，无显著性差异（P＜0．05）。
RESULTS: Overall improvement rates were 92.7% in Tobramycin eye drops group and 94.4% in control group without significant difference between two groups(P> 0.05) .
本文通过对复合式地铁车站内衬墙进行有限元分析模拟，将结果与实测相互对照，并对其内衬墙开裂的主要原因进行探讨。
The paper simulates composite metro lining wall by ANSYS, and discusses the main factors to crack by contrast of truly crack.
这样的价值体系和道德承诺对照并超越于工具，直接的相互作用于周边人类社会的现实要求。
Such value systems and ethical commitments are in contrast to and transcend the instrumental, practical requirements of direct interactions with the sur-rounding human society.
临床真实性与临床对照试验的方法相互影响的持续存在是很理想的。
Ideally, there is continuous interaction between clinical reality and the methods of controlled clinical trials.
随之，对照实际变化曲线和优化曲线，界定其调节范围为实际变化曲线与优化曲线相互交割面积。
Then, by contrasting the real varying curve and optimized curve, it is the adjusting range that was defined in the overlapping areas of two curves.
通过对照片的分析确定了泰勒空腔的扩展速度，提出了两相流体在界面上的相互作用机理。
On the basis of the fast framing pictures' analysis, the frontal velocities of Taylor cavity are measured, and the interaction mechanism between plasma jets and liquid is presented.
方法：将体外制备的兔离体肠管分别与不同剂量的GK-1806 相互作用，来观察其作用效应，通过同样的方法来观察对照药物红霉素的作用效应。
Method: Add different doses of GK-1806 to the ileal rabbit preparations in vitro, and then observe its effect. As the same method observe erythrocin's effect.
与对照组母亲的后代相比，所有压力刺激的母亲的后代均显示社会接触的减少：这些大鼠相处的时间更少，相互交流也更少。
All the offspring of stressed mothers showed reduced social contact compared with that of the control mothers' offspring: these rats spent less time with one another and interacted less.
与对照组母亲的后代相比，所有压力刺激的母亲的后代均显示社会接触的减少：这些大鼠相处的时间更少，相互交流也更少。
All the offspring of stressed mothers showed reduced social contact compared with that of the control mothers' offspring: these rats spent less time with one another and interacted less.
应用推荐