现有的树和公共长椅上也相互关连。
The existing tree and the public bench also interrelate well.
在松散耦合的系统中，其组件是使用抽象而不是实现来相互关连的。
In a loosely coupled system, components are interrelated using abstractions instead of implementations.
当广告内容与车辆行驶路线中的停车站相关时，广告内容与相应的停车站名称之间设有明显的相互关连标志。
When the advertisement content is related to a stop in the vehicle travel route, an obvious interrelation mark is set between the advertisement content and the corresponding stop name.
然而，要构建一个系统，我们也必须能够打开这个盒子，向里面看，看一下哪些相互作用、相互关连或相互依赖的元素构成了系统。
However, to build a system, we must also be able to open the box, look inside, and see what set of interacting, interrelated, or interdependent elements make up the system.
对于等同配位体的相互作用，以纯矩阵代数方法，得到饱和曲线，分子构象-配位体曲线以及某些关连函数等等。
For homotopic interaction, the saturation curve, molecular conformation vs ligand curve and certain correlation functions etc. are obtained by means of pure matrix algebra.
所有的一切都是相互有着关连的。现在发生在大地的事，必将应验到人类的身上来。
The Earth is precious to Him, and to harm the Earth is to heap contempt on its Creator.
所有的一切都是相互有着关连的。现在发生在大地的事，必将应验到人类的身上来。
The Earth is precious to Him, and to harm the Earth is to heap contempt on its Creator.
应用推荐