双吻合器应用于直肠癌前切除术中的结直肠吻合具有操作简单,节约手术时间和安全等优点,并可适当提高低位直肠癌保肛率。
The double stapling technique is safe, and easily performed for colorectal anastomosis in deep pelvis, and it can enhance the rate of anal-saving operation in low rectal carcinoma.
目的评价采用圆形吻合器治疗直肠黏膜脱垂的安全性和可行性。
Objective To evaluate the safety and efficacy for rectal mucosal prolapse using a hemorrhoidal circular stapler device.
结论双吻合器能帮助完成以往手法操作无法完成的低位结直肠吻合术。
Conclusion The double stapling device could allow low colorectal anastomosis in patients with rectal cancer which would be impossible with traditional hand-sewn methods.
目的:探讨双吻合器技术在结直肠吻合术尤其是低位结直肠吻合术中的应用。
Objective:To study the use of double stapling technique in the colorectal anastomosis, especially in the lower colorectal anastomosis.
目的探讨低位直肠癌行双吻合器保肛术后并发症的预防和治疗措施。
ObjectiveTo study the prevention and treatment of postoperative complications in patients underwent anus-preserving surgery for low rectal cancer by applying a double stapler.
目的探讨全直肠系膜切除(TME)加双吻合器(D ST)在低位直肠癌手术中的应用效果。
Objective To determine the effect of total mesorectal excision(TME)with double stapling Technique(DST)in lower rectal carcinoma.
目的探讨双吻合器在低位直肠癌前切除术中常见并发症及预防措施。
Objective To study the usual complications and preventive measures after applying double stapling device in the sphincter preserving surgery.
结论低位直肠癌全直肠系膜切除能降低局部复发,而双吻合器的应用能提高低位直肠癌的保肛率。
ConclusionTME can decrease the rates of local recurrence in low rectal carcinoma, and the double stapling technique can increase the probability of anus reservation.
结论荷包钳与单管状吻合器联合用于直肠癌保肛手术是一种经济、实用、安全的手术方式。
CONCLUSION Purse-string forceps combined with single stapling procedure is an safe, practical and economized operation for anus preservation operation in rectal cancer patients.
方法分析9例直肠癌行根治,全直肠系膜切除(TME)术,并应用吻合器避免患者术后终身携带粪袋,提高患者生活质量手术方法和随访结果。
Methods 9 rectal cancer patients underwent radical operation, entire rectal mesentery resection (TME), and stapler was applied to avoid patients schlepping excrement bag for life after surgery.
目的探讨双吻合器技术在低位直肠癌手术治疗中应用的适应证及并发症的预防。
ObjectiveTo evaluate the indication for and postoperative complication of double stapling procedure for low rectal cancer operation.
目的探讨运用吻合器施行低位直肠癌保肛根治术的适应证、手术方法和相关技巧。
Objective: To investigate the indication, operative methods and correlative techniques of anus-preserving radical resection for lower rectal carcinoma by using stapling device.
目的评价双吻合器技术在结直肠吻合尤其低位结直肠吻合术中的作用。
Objective To evaluate the role of double stapling technique in low position colorectostomy.
结论吻合器直肠黏膜环切术治疗直肠黏膜内脱垂具有安全、高效、操作简便及微创等优点,是一个极具潜力的手术方法。
Conclusion Circular stapling procedure is safe, simple and effective technique for treating internal rectal mucosal prolapse with the advantages of minimal invasion.
方法采用吻合器直肠黏膜环切术治疗直肠黏膜内脱垂42例,随访2 ~ 24月。
Methods 42 patients with internal rectal mucosal prolapse were treated with circular stapling procedure, and followed-up for 2 ~ 24 months after operation.
方法对87例低位直肠癌患者用管状消化道吻合器行带结肠盲管之直结肠端侧吻合。
Methods 87 cases of low rectal cancer treated surgically with the GF-1 straight-tube stapling device were observed.
方法回顾性分析自1995年5月至2 0 0 2年5月间共计2 3 6例直肠癌应用双吻合器技术行结直肠吻合的经验。结果全组术中直肠闭合和结直肠的吻合过程均顺利。
Methods Retrospective study was used to analyze the experience of double stapling technique in colorectal anastomosis for 236 patients with rectal cancer between May 1995 to May 2002.
方法回顾性分析自1995年5月至2 0 0 2年5月间共计2 3 6例直肠癌应用双吻合器技术行结直肠吻合的经验。结果全组术中直肠闭合和结直肠的吻合过程均顺利。
Methods Retrospective study was used to analyze the experience of double stapling technique in colorectal anastomosis for 236 patients with rectal cancer between May 1995 to May 2002.
应用推荐