-
盲目的竞争只会带给我们烦恼。
Blind competition will only bring us trouble.
youdao
-
从这个意义上说,制造商是盲目的。
In that sense, the manufacturers have been the blind ones.
youdao
-
爱是盲目的,恨也是盲目的。
Love as well as hate is blind.
youdao
-
是不羁的生命里盲目的直觉。
It's the blind instinct for life unruled.
youdao
-
莎士比亚曾说过:爱情是盲目的。
Love is blind, said Shakespeare.
youdao
-
这项研究还表明,爱情可能是盲目的。
The studies also showed that love could be blind.
youdao
-
裁员问题显现了盲目的恐慌。
There is a hint of blind panic about some redundancies.
youdao
-
不要盲目的相信所有你读到的和听到的。
Never blindly believe anything you read or hear about.
youdao
-
突然,盲目的,他的管道。
Suddenly, blindly, he held out the pipe.
youdao
-
它说明爱情是盲目的但是友情是睿智的。
that love is blind but friendship is clairvoyant.
youdao
-
从根本上说,只有一类信仰:盲目的信仰。
Ultimately, blind faith is the only kind.
youdao
-
但我们一直认为,希望不是盲目的乐观主义。
But we always knew that hope is not blind optimism.
youdao
-
我们也一样盲目的教着别的人。
We are also blind in teaching others as well.
youdao
-
同样是莎士比亚,还说过:“爱情是盲目的。”
It was Shakespeare who also said "love is blind".
youdao
-
他的信仰是盲目的。
His faith is blind.
youdao
-
谁会需要一个有这样工作的盲目的热情主义者。
Who needs Blind Enthusiasm with a job like that?
youdao
-
我不禁认为他们盲目的背后一定有着某种动因。
I can't help but think their blindness is motivated.
youdao
-
顾客可能很盲目的把钱投在了该领域。
Clients may have committed money to the sector rather blindly.
youdao
-
过去,我的朋友们叫我盲目的自由派。
In the past, my friends called me a knee-jerk liberal.
youdao
-
俗话说“爱情是盲目的”,在这一阶段的确如此。
The old saying "love is blind" is really accurate in this stage.
youdao
-
我认为这就是完全无偿。这是盲目的。
And I think it's just totally gratuitous. It's mindless.
youdao
-
但是,众多的利弊得失不应盲目的一个压倒另一个。
But the various pros and cons should not blindly overwhelm one another.
youdao
-
我的好公子,答应我,一定要告诉皇上,真爱是盲目的。
My sweet prince, please promise me, please tell him true love is blind.
youdao
-
你们不再盲目的相信专家或科学家的研究结果。
You do not blindly trust the results of the intellect or of science anymore.
youdao
-
但是这只是盲目的华盛顿头脑发热的空想罢了。
But in febrile, partisan Washington that is a pipe-dream.
youdao
-
我不要盲目的信心。
Blind faith is not my friend.
youdao
-
也不意味着仅仅因为你主观反对权威就盲目的“逆流而上”。
It doesn’t mean swimming upstream blindly, just because you want to revolt against authority.
youdao
-
也不意味着仅仅因为你主观反对权威就盲目的“逆流而上”。
It doesn’t mean swimming upstream blindly, just because you want to revolt against authority.
youdao