为前线销售人员提供相应的市场支持，共同达到目标销售额，同时保证一定的销售增长。
Provide relevant marketing support for front end sales to achieve sales budget and ensure sustainable growth.
制定所负责区域的销售政策，负责管理本区域内销售、技术服务，组织开展所有必要的商务和技术活动，完成公司的目标销售额。
Make up the sales policies in the responsible area, take in charge of regional sales, technical service, Organize all necessary commercial and technical activities, Fulfill company sales target.
销售额今年还没有达到预期目标。
双方还约定，如果泛华保险在销售额和质量上完成指定目标的话，泛华保险委员会将调高市场佣金的上限。
It is also agreed that commissions for CNinsure are subject to upward adjustment on top of the market commissions if CNinsure meets certain targets in terms of sales volume and quality.
它还可以表述成一个公司的单位销售额(市场中的)除以目标市场的总销售单位量。
It can also be expressed as a company's unit sales volume (in a market) divided by the total volume of units sold in that market.
上个月底，诺基亚表示第二季度的销售额和利润无法达到之前设定的目标。
At the end of last month, Nokia said it expected sales and profit margins for the current quarter to be well below its previous forecasts.
与万科携手合作的上海复地置业集团本月表示，其销售额在11月份达到126亿元，超过了其115亿元的年收入目标。
Joining Vanke, Shanghai Forte Land Co. said this month its sales volume reached 12.6 billion yuan by November, exceeding its annual revenue target of 11.5 billion.
法国的中期目标是年度销售额达到100亿欧元，跟英国的出口纪录相同。
France's medium-term objective is to reach annual sales of 10 billion euros and to equal Britain's record of exports.
英国Cadbury糖果制造商成为了美国卡夫食品公司收购的目标，其公布的第三季度销售额增长了7%。
Cadbury, a British confectioner targeted for takeover by Kraft Foods of America, reported third-quarter sales growth of 7%.
诺基亚称，预计第二季度的设备和服务业务净销售额将“大幅低于”此前制定的61至66亿欧元目标。
Nokia said it now sees devices and services net sales for the quarter to be "substantially below" its previous target range of 6.1 billion Euros to 6.6 billion Euros.
该公司去年7月宣布，除去销售额增长1.8 %外，最初目标已经实现。
Last July it announced that the initial target had been met, despite a 1.8% rise in sales.
达能公司表示，将提高2010年预期，把销售额目标增长率定为6%，营业毛利稳定，现金流增长至少达到10%。
Danone said it would increase its outlook for 2010, targeting sales growth of 6%, a stable operating margin and free cash flow growth of at least 10%.
世界最大的食品公司雀巢公司在过去三年未能完成销售额增长5-6%的目标。
Nestlé, the world's biggest food company, has missed its target of 5-6% sales growth for three years running.
利裥润目标是指：在一定的投资额或销售额基础上取得预期的收益，以求得到最高的利润。
Thee profit- oriented objective is to achieve target return on investment or on net sales and to maximize profit.
爱德华：我们的预估销售额。我们的实际销售额。各位，我非常失望。我们怎么会差目标这么一大截呢？请说，保罗？
Edward: our projected sales. Our actual sales. Ladies and gentlemen, I am deeply disappointed. Why did we fail so miserably to meet our objectives? Yes, Paul?
电视广告的终极目标是实现销售额节节攀升，使品牌形象提升，品牌价值增值。
The ultimate objective of television advertisement is to make sales successful, brand image promoted and brand value increased.
每位销售员都应该把上一年的销售额翻一翻为目标。
参照美元和美国市场的持续疲软，美国销售额将会在预定目标的基础上减少，这也属于该地区新策略的一部分。
In the light of the ongoing weakness of the U. S. dollar and market, sales volumes will be reduced in the U. S. on a targeted basis as part of a new strategy for this region.
预测并制定各地区的年度销售配额，以及预测现有和新客户的销售额和利润预估值，制定销售目标。
Establishes sales objectives by forecasting and developing annual sales quotas for territories and projecting expected sales volume and profit for existing and new accounts.
因此，一个商业部门在某一年份内可以具有一个达成销售额二千万美元的目标。
Thus a marketing department might have a goal to accomplish sales of $20 million in a given year.
第三季度的销售额将决定他们能否实现全年的目标。
Sales in the third quarter determine whether they can reach their whole year's target.
为了在2005年实现年销售额10亿美元的目标，海尔在美国的销售经理迈克·杰迈尔说：“我们需要一些核心产品来实现大批量的零售。”
To reach his goal of $1 billion in sales by 2005, Haier's sales manager in America Michael Jemal says, "we need core products to attain mass retail presence."
多余的销售额有望能帮助商家达到平时的销售目标。
The extra spending is expected to the help stores' meet modest sales goals.
而要实现这些目标，该部门必须保证销售额按每年8%的速度增长，收入的增长速度还要更快。
Getting there requires an epic 8%-a-year growth rate in sales, and an even faster increase in earnings.
如何在激烈的竞争中扩大销售额、降低经营成本、扩大经营规模，成为商店营业者努力追求的目标。
How to expand the sales volume in the keen competition, to reduce the cost of operation, the extensive operating scale, becomes goal which the store undertaker pursues diligently.
你可以给你的销售团队制定一个很强的销售目标，但是让他们用自己的方式去完成这些销售额。
Give your sales force sales targets, but let them go about achieving the results more or less on their own.
你可以给你的销售团队制定一个很强的销售目标，但是让他们用自己的方式去完成这些销售额。
Give your sales force sales targets, but let them go about achieving the results more or less on their own.
应用推荐