它将目标指令映射到微操作以进行动态翻译。
It maps the target instructions to micro operations for dynamic translation.
QEMU实现动态翻译的方法是，首先将目标指令转换为微操作。
QEMU achieves dynamic translation by first converting target instructions into micro operations.
针对传统指令集模拟器的目标依赖性，提出基于虚指令集的多目标指令集模拟技术。
Aiming at target dependence of traditional instruction set simulator, this paper proposes multi-target instruction set simulation technique based on virtual instruction set.
决策层根据驾驶员意图、车辆运行状态和行驶环境确定目标指令，执行层则按此目标指令进行执行机构的控制。
Decision level determines target instruction in accordance with the intention of the driver, vehicle and driving environment; execution level controls the actuator according to the target instruction.
请注意依赖性和指令都是可选的；只有目标和冒号才是必须的。
Note that both the dependencies and the instructions are optional; only the target and the colon are required.
此过程将生成方法的一个内部表示，该表示与字节码不同但是其级别要高于目标处理器的本地指令。
The process involves generating an internal representation of a method that's different from bytecodes but at a higher level than the target processor's native instructions.
一条处理指令包含一个目标(在上面示例中，xml - stylesheet)，后跟数据。
A processing instruction contains a target (xml-stylesheet in the above example), followed by data.
输出属性是一个指令属性，可作为事件绑定的目标。
A directive property that can be the target of event binding.
任何一个CR字段都可以是整数或者浮点比较指令的目标。
Any CR field can be the target of an integer or floating-point comparison instruction.
文中基于广泛应用的比例导引律，对目标机动与导引指令信号进行分析，提出了一种直接力引入时机的设计方法。
Based on proportional navigation which is popularly used, target maneuver and guidance command is analyzed, and one design method of beginning time of reaction-jet is proposed.
咨询的一个特殊焦点问题是修改能源税指令，将其同欧盟的能源和环保目标更紧密结合起来。
A particular focus of the consultation is on revision of the energy tax directive, to link it more closely to the EU's energy and environmental objectives.
我们的目标、体系、程序和指令都是基于国际标准的要求、客户的期望以及我们的知识和经验。
Our directives, processes, systems and goals are based on requirements from international standards, customer expectations, our knowledge and experience.
这个市场预计将继续增长，因为欧盟成员国努力实现他们的供热和冷却目标，根据欧盟委员会的可再生能源指令。
This market segment is expected to continue growing as EU member states work toward achieving their heating and cooling targets under the European Commission's Renewable Energy Directive.
该预取指令可以与系统互连事务一起或作为单独的事务发送到系统中包括所述目标处理器的设备。
The prefetch directive may be sent along with system interconnection transactions or sent as a separate transaction to devices including the target processor in the system.
因此，如果要保留原始页面的表单数据和查询字符串集合，必须把目标页面page指令的EnableViewStateMac属性设置成False。
Therefore, when you choose to preserve the form and query string collection of the original page, you must set the EnableViewStateMac attribute of the page directive to False for the destination page.
董事会提供股权激励式薪酬的时候，他们便发出了直接指令，要求高管们把提高现有股价水平作为其首要工作目标。
When boards provide stock-based incentive compensation, they issue a direct instruction to work first and foremost on raising the stock price from the current level.
伺服控制卡接收火控计算机发出的目标位置指令，采样发射架实际位置信息，通过控制算法得出控制量，驱动电机运转，实现发射架位置的跟踪运动。
Servo card receives target position information, samples the launcher position, calculates control value, sends it to motor driver, and then makes the launcher work under control.
为了实现反舰导弹的大空域变轨，提出了一种三维虚拟目标比例导引律。该导引律利用简单的控制指令就能控制导弹完成复杂的大空域变轨。
In order to realize large airspace transfer orbital trajectory of an anti-ship missile, a 3-dimensional virtual target's proportional navigation guidance (PNG) law is proposed.
德鲁克建议关注明确又可衡量的目标，这一建议与将“加油”——仅（也没什么用）指“强迫自己”——作为最普通管理指令的国家产生了深深的共鸣。
Drucker's advice to focus on clear and measurable goals has resonated deeply in a country where the most common management injunction is gambare, which loosely (and unhelpfully) means "push yourself".
本论文研究的前期任务是，以德州仪器TMS320C25数字信号处理器为目标，研制指令与时序完全与之兼容的数字信号处理器芯片核NDSP25。
The first mission of the dissertation is to design NDSP25 processor, which is fully compatible with the TI TMS320C25 DSP processor in instruction set and cycle timing.
微指令的别名，以源语言形式或目标代码形式组成微程序。
Another name for the microinstructions that make up a microprogram either in source language or in object-code form.
可能通过在某个寄存器中计算目标地址、并且使用间接跳转指令把控制传给该寄存器中的地址，把跳转指令本身的目标隐藏起来。
The target of the jump instruction itself may be hidden by computing its address in a register and using an indirect jump instruction to transfer control to the address in that register.
本文论述一种飞行目标的控制指令系统。
This paper discusses the control instruction system with regard to the flying object.
指令读取器亦产生搜寻位址输出至分支目标缓冲器中。
The fetcher also generates a search address for output to the branch target buffer.
假如跳转目标是重复执行，那么程序将对这一步重复执行，就是说这个程序步里的所有指令将被重新发送执行。
If the Jump destination is "repeat", then the program will repeat the same step, which means it will issue all the commands in the step.
Angular执行这个表达式，并把它赋值给绑定目标的属性，这个绑定目标可能是HTML元素、组件或指令。
Angular executes the expression and assigns it to a property of a binding target; the target might be an HTML element, a component, or a directive.
在传统编译器中，指令选择往往采用动态规划的方法，其目的是优化目标代码性能(减小程序运行时间)。
Instruction selection of traditional compilers often adopts the dynamic programming technology to optimize the object code performance (reducing code running time).
纳德勒在癌细胞上发现了一种分子，就是新研制的T型细胞接受指令发起攻击的目标。
Nadler discovered the molecule on cancer cells that the newly engineered T-Cells were instructed to target.
解析这些跳转目标的一个方法是，假定跳转会把控制传送给每条指令(或每个指令块)。
One method for resolving the targets is to assume that the jump will transfer control to every instruction (or to every block).
解析这些跳转目标的一个方法是，假定跳转会把控制传送给每条指令(或每个指令块)。
One method for resolving the targets is to assume that the jump will transfer control to every instruction (or to every block).
应用推荐