马迪士：“我的目标是获得诺贝尔奖，我相信这一点。”
IJAD MADISCH: "My goal: to win the Nobel Prize." And I really believe in that.
这是一个鼓励游戏设计师去追求更高的目标的宣言——为什么不去追求诺贝尔奖？
It's a manifesto urging designers to aim high - why not a Nobel Prize?
他说：“我的目标：夺取诺贝尔奖。”
我们透过这个教学奖，嘉许教资会界别内卓越的教学人员，向加强教学的目标踏出重要的一步。
The Award, which aims to honour those who excel in teaching in the UGC sector, is an important step to this end.
设定目标，把它们划分为特定的任务，学习你需要学习的东西，你需要做什么，始终保持头脑奖。
Set goals, divide them into specific tasks, learn what you need to learn, do what you need to do and always keep the prize in mind.
继纽约艺坛的第一次活动，在托尼奖上，保罗很快就把让名人在翻领上戴上红丝带作为目标。
Following first events in the New York art scene, Paul soon was aiming at having celebrities wear the Red Ribbon at the Tony Awards.
丰田最初并没有把获得戴明奖作为他们的目标。
Toyota did not make the winning of Deming Awards its final goal but rather the starting point of its quality journey.
我的工作并没有以获奖为目标，所以获得了诺贝尔奖对于未来的研究而言并没有减少压力。
I wasn't aiming to win a prize. And so winning it doesn't take pressure off in terms of future research.
刘星是一个极富前途的物理专业研究生，身怀获得诺贝尔奖的目标。
A promising graduate student in physics, Liu Xing's goal is to win the Nobel Prize.
马迪士：“我的目标是获得诺贝尔奖，我相信这一点。”
IJAD MADISCH: "My goal: to win the Nobel Prize. And I really believe in that."
为甚么你一开始参加安利便订下最高奖衔的目标？
You set a goal of attaining the highest pin qualification as soon as you started Amway business. Why?
现在变成一个每个人目标的奖部份。
It now becomes part of the one prize that is everybody's goal.
在今年夏季失去这位金球奖或者者之后，贝卢斯科尼非常渴望留下皇马的目标卡卡。
After losing the former Golden Ball winner last summer, Berlusconi was eager to tie down Real Madrid target Kaka.
新锐摄影奖设立于2010年，其目标是建立一个发现优秀摄影艺术家和摄影作品的高品质平台，到今年已经是第七届。
Established in 2010, New Talent award aims to be a prestigious platform to discover outstanding photographers and photographic works. This year marks the seventh version of the award.
不过，现在保罗正放眼未来，目标是金球奖？
However, now Paolo is looking forward and what of the Golden Ball?
不过，现在保罗正放眼未来，目标是金球奖？
However, now Paolo is looking forward and what of the Golden Ball?
应用推荐