球队标识醒目地印在棒球帽上。
不要盲目地听从这位银行家的话。
他的照片被醒目地刊登在各家报纸上。
由于没有足够的信息,很多学生几乎都是盲目地选择大学。
Without adequate information, many students choose a college almost blindly.
艾琳光彩夺目地进门时,哈里酒吧的午餐已进行得热火朝天了。
Lunch at Harry's Bar was in full flow when Irene made a splendid entrance.
他们只是盲目地跟着第一个学生走。
They just followed the first student blindly and went along with him.
由于她对舞步一无所知,她只能盲目地跟随同学们。
As she had no idea about the dance steps, she had to follow her classmates blindly.
她不知道自己是怎么做到的,但在接下来的几分钟里,她盲目地跟着劳里行事。
She never knew how she did it, but for the next few minutes, she worked, blindly obeying Laurie.
我想我们可以得出这样的结论,她只是盲目地忠诚和温顺。
I suppose we could have concluded that she was just blindly loyal and docile.
跟上潮流,甚至考虑一下如何使你的工作与其适应,但不要盲目地跟随它们。
Keep up with trends, even think about how your work might fit in with them, but don't mindlessly follow them.
盲目地向所有人授予学士学位,以及不太重要的东西的轻微贬值,忽略了一个重要的问题:这不是美国经济所需要的唯一东西。
The headlong push into bachelor's degrees for all, and the subtle devaluing of anything less, misses an important point: That's not the only thing the American economy needs.
不要盲目地或机械地照搬外国的东西。
为保护我脸,盲目地摸索着向前。
同伙们盲目地在树林中穿行。
引人注目地是,名单表上出现的省略。
她下来的时候,两手盲目地摸索双杠。
Her hands blindly groped for the bars as she came back down.
她不会盲目地听从教练的话。
因此,您不能盲目地复用以前的计划。
Therefore, you cannot blindly reuse previous plans. This leads to the three points I'll discuss in this section.
有些会盲目地追求外在美。
谈一下盲目地扩展信任!
一艘漫无目地游荡的船永远也到不了彼岸。
现在,所有城市都在盲目地朝这个方向冲。
它后来被引人注目地改造成了头号名人中心。
It has since been spectacularly renovated and turned into the flagship Celebrity Centre.
在这种情况下,他们盲目地依靠有瑕疵的方法。
In such a case, they are implicitly relying on a flawed approach.
这一决定引人注目地否定了世俗秩序的神圣性。
This decision dramatically repudiated every divinization of the temporal order.
这样的边框可以非常引人注目地突出你的拍摄对象。
为什么世行职员们如此引人注目地抛弃他们的老板呢?
Why did the bank's people desert their boss so dramatically?
有时对于废除核电对经济造成影响,他似乎盲目地乐观。
At times he seems recklessly sanguine about the economic impact of abandoning nuclear power.
这些电影都同样引人注目地流露出与历史和真实的隔阂。
They were remarkable for a similar a historicity and the untruths that flowed from it.
这些电影都同样引人注目地流露出与历史和真实的隔阂。
They were remarkable for a similar a historicity and the untruths that flowed from it.
应用推荐