我一直向往的一些统计数字已经积累了一些重要盟员。
I have been fascinated by some of the statistics that have been amassed by some of the major leaguers.
我们会再接再厉为广大读者和民盟盟员奉献更多的优秀图书。
We will keep up our efforts and supply more outstanding books for the readers and the leaguers of China Democratic League.
提出了由盟主全局模型和盟员局部模型构成的动态设计联盟模型框架。
The dynamic design alliance model framework is presented, which is made up of overall model and partial model.
保守党在对这个盟员引起的评论和批评的反应是已经提供了几条辨驳意见。
Responding to the comment and criticism that this alliance has provoked, the Tories have offered several rebuttals.
当时在场的其他盟员们一一握着手，说什么要借这机会开几瓶酒来庆祝一番。
The other members of the league, present at the time, shook hands all around and spoke of opening a new bottles on the strength of the occasion.
给出动态联盟企业盟员选择的属性层次模型，这是一种新的简单而有效的决策方法。
An attribute hierarchical model of selecting members in virtual organization is given; it is a new, simple and efficient decision-making method.
欧盟员委员会官员乐观地打消这些疑虑，说国家银行监管者事先就如何终结跨境银行达成一致。
Commission officials blithely bat these concerns aside, saying that national bank supervisors can agree in advance how to wind up cross-border Banks.
论文主要对盟员框架自动生成工具进行了深入研究，提出了用配置文件来进行信息配置的设计思想。
This paper mainly studies a tool for generating federate framework, and brings forward the design idea which USES configuration file to configure federate information.
我并不是NorthFace的盟员，但我必须要告诉你，这要我用过的设计最好的最实用的背包。
I have no affiliation with North Face whatsoever, but I have to tell you, this is one of the most well designed and useful packs I've ever used.
提出企业联盟中各级盟员执行进度的计算方法，该计算方法用进度曲线的形式来获取盟员的进度信息；
This paper provided schedule progressing algorithm for each partner with different ranks. This method is convenient for gaining progress message with progress curves.
舒曼设计了一个想象中的“大卫同盟”，其中有两名核心盟员，一个叫弗洛列斯坦，另一个叫埃塞比乌斯。
He designed an imaginary "David Alliance" among which there were two important members, one was Frulistan, the other was Johsonbils.
数据分发管理实现基于值的过滤，可进一步减少大规模仿真中盟员接收冗余数据的可能性和网络中的数据流量。
To decrease the redundant data received by federate and the volume of information in network, data distribution management implements filtration based on value.
文章研究在敏捷制造模式下虚拟企业中盟主企业选择盟员企业过程中的定量评估方法，并给出相关的数学模型。
The paper studies on the leaguer evaluation methods in the process of leaguer selection in virtual enterprise under the mode of agile manufacturing, and presents the correlative mathematic models.
通过网络技术将不同地理位置的盟员资源集成起来，最佳地对这些资源加以利用，为实现资源重构，进而实现敏捷制造奠定坚实的基础。
This can integrate the resource located on the remote regions by the network and be the base of resource reconfiguration and agile man…
通过网络技术将不同地理位置的盟员资源集成起来，最佳地对这些资源加以利用，为实现资源重构，进而实现敏捷制造奠定坚实的基础。
This can integrate the resource located on the remote regions by the network and be the base of resource reconfiguration and agile man…
应用推荐