总而言之，我还要请你们加入到重建这个国家行列里来，重建的方式，是美国221年来，一直使用的唯一方式，那就是，用一双双长满老茧的手，一块砖一块砖地建，一片瓦一片瓦地盖。
And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation the only way it's been done in America for 221 years - block by block, brick by brick, calloused hands by calloused hands.
我可以用我拥有的拉面作为砖来盖一座城堡。
I could make a fortress out of all the bricks of Ramen I have.
当你在养成良好习惯时，就和盖房子差不多：你从打基础开始，然后一块砖一块砖，一个房间一个房间的盖。
When you build good credit , it helps to think in terms of building a house: you start on the foundation and build it one brick at a time, one room at a time.
警官松·素瓦那英策说道,他正站在一所法国殖民时期用黄砖盖的学校外面,"我们这样做也是为了里面师生的安全,因为有时候石块会打在人的头上。"
We also do this for the safety of students and teachers inside because sometimes the rocks hit people on the head.
然后它来到了用砖盖的房子。
我买了一些砖，我要用它们盖个厨房。
I have bought some bricks and I am going to build a kitchen with them.
该投保住宅地点是由砖、石或三合土建成，屋顶用三合土、瓦砖或其他不能燃烧的物料盖搭。
The insured situation is built of brick stone concrete and is roofed with concrete, slate tile or other incombustible material.
那房子是用白砖盖的。
显露部分将居住者引入浴室，温馨弯曲的房间包盖着渐进蓝色的六角形穆蒂纳墙砖。
The partial reveal draws occupants into the bathroom where they enter into an intimate curved room clad in a gradient of blue hexagonal Mutina wall tiles.
它是用砖盖的。
该砖可明显提高电炉盖的使用寿命。
The service life of EAF arch can be significantly improved by using sillimanite brick.
在坚固的和可重复使用的可移动盖豪华储物箱包装，这种收集大，五颜六色乐高得宝的经典作品，包括砖，底板。
Packaged in a sturdy and reusable deluxe storage box with removable lid, this collection of big, colorful LEGO DUPLO pieces includes lots of classic bricks and more.
这间屋子很坚固，它是用砖盖的。
虽然这条路仍旧是用黄砖铺砌的，但是树上掉下来的许多枯枝败叶，把它盖没了，并不好走。
The road was still paved with yellow brick, but these were much covered by dried branches and dead leaves from the trees, and the walking was not at all good.
虽然这条路仍旧是用黄砖铺砌的，但是树上掉下来的许多枯枝败叶，把它盖没了，并不好走。
The road was still paved with yellow brick, but these were much covered by dried branches and dead leaves from the trees, and the walking was not at all good.
应用推荐