从盖板上拆卸所有螺母和螺栓,然后将盖板拿开。
Remove all nuts and bolts from cover plate and take off plate.
工人们接下来用螺栓给一个铝框装上一个玻璃盖板,附上一个接线盒,然后包装发运。
The workers then add a glass cover, bolt on an aluminum frame, attach a junction box and package it for shipping.
INFASA公司生产的产品包括从小型的通气管盖板到整个墙壁大小的工业型通风装置。
They produce everything from small vent covers that would appear in a house to wall-sized, industrial air intake units.
为了调查由此产生的影响,克莱门茨和其研究小组选取了十几条山间溪流,将遮盖板放置在溪流的某一段以阻挡紫外线对溪床的照射。
To investigate this effect, Clements and his team placed screens over small segments of a dozen mountain streams to block ultraviolet light, and left them there for 60 days.
盖板采用折叠式结构,便于水箱的安装与维护。
Tank lid is designed with folded structure in support of easy installation and maintenance.
设计了复印机盖板的注塑模具。
The injection mould for a duplicator cover plate is designed.
盖板针布中嵌入了过多的飞花和籽屑。
在盖板的中间位置贴上内标签。
把离合器盖板放在离合器片和飞轮上。
锅炉房内沟道上应有与地面平齐的盖板。
In the boiler room trench should have cover board at the ground level.
前固定盖板和后固定盖板的末端破损。
柔软盖板,盖合严实不泄露。
研究破片对薄盖板装药的冲击起爆问题。
The fragment impact initiation of the charge covered with a thin plate was researched.
我们从一个有金属盖板的圆洞进入地下室。
We got into the cellar through a round hole covered by a metalplate.
道路平整、畅通无阻;孔、洞、沟等盖板齐全。
The way is smooth and cover plates of holes and trenches are ready.
重新固定盖板,并紧密密封防止空气和水通过。
其中空气弹簧是由气囊、底座、上盖板等部件组成。
The air spring is composed of air spring bellows, base and top plate.
所有的甲板配件、窗、舱口盖板和门都被固定住了。
All deck fittings, Windows, hatches and doors had been fastened.
研究了高功率移相器盒体与盖板的电子束封焊工艺技术。
This paper investigates the EBW technique for sealing the box of high-power phase shifter with the cover board.
采用活动式盖板密封排气系统有效地解决了酸雾污染问题。
Acid fog pollution question has been solved effectively by flocked exhaust system with moving cover board.
目前,国内在金属外壳或盖板上的标记大多采用油墨打印。
At present, the oil marking for ICs is used on the metal shell or cover at home.
上周,屋前“待售”的那块牌子落了,窗上的盖板也没了。
Last week, the for sale sign out front came down and the windows were unboarded.
底部凸台盖板进线,盖板可预先拆下开孔,并配有密封圈。
Cable inlet for bottom elevated cover plate: the cover plate can be dismounted to drill holes and the seal rings are provided.
但是,一旦盖板被腐蚀,那么结构上的完整性也就随之而去了。
But when the sheathing goes, structural integrity goes with it.
该换能器由前后金属盖板、两组周向极化压电晶堆及电负载组成。
The transducer consists of back metal cylinder, front cylinder , two groups of tangentially polarized piezoelectric ceramic piles and electric load.
警告:不要松开盖板上的螺母-这样做可能会导致预充气压力的损失。
Caution: Do not loosen nuts on cover plate - This will result in loss of pre-charge.
发现,柯伐镀金盖板遭致电化学腐蚀是导致气密性失效的主要原因。
It is found that couple corrosion of the package lid is responsible for the failure.
发现,柯伐镀金盖板遭致电化学腐蚀是导致气密性失效的主要原因。
It is found that couple corrosion of the package lid is responsible for the failure.
应用推荐