警方就佛罗里达州盖恩斯维尔市的5起谋杀案已经锁定了几名嫌疑人。
The police have several suspects in the case of five murders committed in Gainesville, Florida.
盖恩斯命令凯文绕过去，从另一个角度攻击杰克。
Gaines orders Kevin to circle around and come at Jack from another angle.
佛罗里达大学盖恩斯维尔分校研究社会态度的凯特·拉特利夫说，一个领域似乎会有两个阵营，一个是关心开放科学的阵营，另一个则对其漠不关心。
Kate Ratliff, who studies social attitudes at the University of Florida, Gainesville, says that it can seem as if there are two camps in a field—those who care about open science and those who don't.
一辆警车追踪他的汽车12英里，在盖恩斯堡附近把他逼得走投无路。
A police motorcycle chased his car twelve miles, and cornered him near Gainsborough.
这一传统可以追溯到桑迪亚塔·盖恩斯。
盖恩斯说了，不要伤害她，记得吗？
盖恩斯指示杰克去领取一个公文箱。
杰米同意了用座机打电话给盖恩斯。
盖恩斯命令里克驾车把他送去现场。
盖恩斯命令伊菜去杀了她们。
摩托车手将车停在了盖恩斯的房子外。
盖恩斯给杰米发送了一个即时短消息。
盖恩斯打电话通知丹，他将会迟一点到。
盖恩斯和他的手下在树林中寻找鲍尔一家。
突然，盖恩斯向他们所在的方向射来一枪。
Suddenly a shot rings out in their direction coming from Gaines.
突然，盖恩斯向他们所在的方向射来一枪。
Suddenly, a shot rings out in their direction coming from Gaines.
在树林中，杰克追踪着盖恩斯流下的血迹。
在树林中，杰克追踪着盖恩斯流下的血迹。
盖恩斯看到这个情景，他命令手下封闭大门。
盖恩斯说，参与此事的人想把这事弄成个人恩怨。
Gaines says that the people involved wanted to make it personal.
里克是其中一个帮手，盖恩斯派他去把伊菜叫来。
盖恩斯要他放心，在今天结束前任务会被完成的。
Gaines assures him that the job will be accomplished by the end of the day.
盖恩斯尝试给杰米发送一条信息，但没有收到回应。
Gaines attempts to send a message to Jamey but receives no response.
盖恩斯尝试给杰米发送一条信息，但没有收到回应。
Gaines attempts to send a message to Jamey, but receives no response.
在矿工的小木屋中，盖恩斯发现了他的手下的尸体。
盖恩斯指示杰克去电厂内的深处，去一个储藏室里。
曼迪只好答应了，她转而向盖恩斯提出了新的条件。
然后，盖恩斯指令杰克将一个小物件放入他的耳朵中。
麦洛向尼娜和托尼报告，他查到的盖恩斯的相关内容。
Milo reports to Nina and Tony about what he’s found on Gaines’ identity.
麦洛向尼娜和托尼报告，他查到的盖恩斯的相关内容。
Milo reports to Nina and Tony about what he's found on Gaines' identity.
应用推荐