全年降水量主要影响植被总盖度。
The annual rainfall mainly affects the total vegetation coverage.
风蚀率随植被盖度的减少呈指数增加。
Erosion rate increases exponentially with vegetation coverage reduction.
植被盖度与土壤风蚀量呈幂函数相关。
Vegetation coverage and wind erosion showed power function relationship.
灌木盖度受坡度影响较大；
草原地表抗风蚀的有效植被盖度为60%；
The effective vegetation coverage of resisting wind erosion in grassland was 60%.
土壤湿度与草本植物盖度呈极显著正相关。
The correlation was found between soil moisture and herbage coverage was significant.
乔木层盖度是森林群落的主要数量特征之一。
Tree layer coverage is one of the primary numerical characteristics of forest community.
在该地区，植被盖度能较好地指示生境条件。
Vegetation coverage was found to be a good indicator for habitat conditions.
结果表明，冠层盖度和海拔是最重要的环境因子。
The results showed that canopy cover and altitude were the most significant environmental factors.
植被不稳定，植被盖度受当年降水情况影响较大；
The vegetation is unstable and it's covering in a year highly determined by precipitation in the year.
在小样方分析中，为出现的每个种或种组测定盖度。
In small square analysis the coverage is estimated for each species or group of species present.
盖度或者覆盖度是植物群落结构的一个重要数量指标。
Coverage is an important quantitative index for plant community structure.
地表实测和遥感测量是获取植被盖度的两种基本途径。
Field measurement and remote sensing measurement are rudimental approaches to get vegetation coverage.
博尔塔拉河、精河流域；绿洲；植被盖度；自然；人文。
Bohe and Jinghe watershed; oasis; vegetation coverage; nature; humanities.
传统的步点法是一种用来统计和估测地面植被盖度的方法。
The step-piont method was traditionally used to measure the vegetative cover on the land surface.
群落的种类组成较简单，其盖度一般在七月中旬达到100％。
In middle July the coverage of the community reaches about 100%.
黄绵土入渗补给系数可描述为草地盖度和雨强的两因素函数关系。
The infiltration supplement coefficient is both two-factor function of grassland coverage and rainfall intensities for Huangmian soil.
完成了不同植被盖度地表的空气动力学特征参数与风蚀量的测试。
The measure and evaluation are carried out on aerodynamics characteristic parameters of different vegetation coverage lands and amount of wind erosion.
同一地区年季降雨量的波动也直接影响着鲜类和藻类盖度的波动。
The fluctuation of annual precipitation in the same area directly affects the cover of mosses and algae.
豆科植物群落的盖度大于对照，花苜蓿群落的盖度和对照差异不显著。
There was greater cover of Leguminous plant communities than that of control; there was not significant difference between Medicago falcate communities and control on the cover.
通过野外实地调查和定位观测，系统研究了灌木林盖度对风沙土风蚀的影响。
Through field investigation and observation, the influences of shrub coverage on soil erosion by wind were systematically studied.
苔藓、藻类盖度及生物结皮盖度主要受枯落物、草本盖度等近地因子的影响。
The moss coverage, algae coverage and biological crust coverage were more affected by litter and herbage coverage.
树的高度、密度、胸径、森林下草的高度， 草的盖度与鸟类密度相关不显著。
However, The Mongolian pine height, density, DBH and the height and covering degree of grass under forest highly was not remarkable relevance with bird density, respectively.
林窗大小和华西箭竹盖度的综合作用对优势树种幼苗的结构和分布格局产生影响。
We concluded that the combined effect of gap size and bamboo cover would influence the density, structure and spatial pattern of the tree seedlings.
白马鸡群体的夜栖地选择与坡度、乔木盖度和乔木高度正相关，与草本盖度负相关。
The occurrence of the roosting sites was positively related to degree of slope, wood cover and wood height, and negatively related to herb cover.
多重因子数据库和NDVI-植被盖度关系，可以为区域土壤侵蚀定量评价提供支持。
The model, NDVI-vegetation coverage, can provide support to develop regional soil erosion model.
研究表明：桦属和松属在表土中的花粉百分含量大于群落中植物的盖度，具超代表性；
This research demonstrated:Surface pollen content of Betula and Pinus is much more than their coverage in community, so they have extra representation;
土地覆被物空间分布受地形因子及土地覆被物之间的影响，乔木盖度受地形影响较大；
The spatial distribution of land cover was affected by topography factor and land cover. The arbor coverage was affected by topography.
土壤动物密度及生物量与调落物年归还量、土壤有机质含量、植被盖度等均呈正相关关系；
The density and biomass of soil animal has a positive interrelation to the present content of the fallen, the content of organic substance in soil and vegetation coverage.
从而说明本研究以叶面积指数和植物冠层盖度为基础进行叶片与种群间的尺度转换是可行的。
It indicates that the scale conversion between leaves level and population level based on canopy and leaves area index is feasible.
应用推荐