盖伊的思绪猛地回到现在。
盖伊大声打了个喷嚏,然后说了声“对不起”。
建筑师是盖伊·金。
医院经理盖伊·拉罗什说:“一切都出了问题。”
"Everything is going wrong, " Guy LaRoche, a hospital manager, said.
哈桑博士:这是我的荣幸,盖伊。
艾米,盖伊不来参加你的社交晚会了。
我们住的房子不是自己的,是向盖伊先生租的。
感谢盖伊·皮尔。
赖特和萨瓦那轮流把救生衣借给盖伊穿。
盖伊·福克斯的职业生涯可没有那么浪漫。
There is not much to romanticise in the career of Guy Fawkes.
跟我和吉姆·盖伊两个人不同,他从来没有得罪过任何人。
数百万人正计划参加庆祝盖伊·福克斯之夜大放焰火。
Millions of people are planning to attend fireworks displays celebrating Guy Fawkes Night.
盖伊先生认为太阳能电力会在十年内与大型煤炭发电厂的电一样便宜。
Mr Gay thinks solar power will be as cheap as that from big coal-fired power stations within a decade.
鲁迪盖伊本可以成为一名更加全面的球员,如果没有这次伤病的话。
Rudy Gay was becoming a more complete player before his injury.
与此同时,罗宾汉遇到吉斯本的盖伊,这人曾吹嘘他迟早要拿获罗宾汉。
Meanwhile Robin Hood met with Guy of Gisborne, who had boasted that he would capture Robin Hood sooner or later.
后来,我见到吉姆·盖伊·塔克时向他道了歉,将来有一天,我也会对韦布道歉。
I later apologized to Jim Guy Tucker when I saw him and will do the same to Webb one day.
一股荧光橙色的岩浆从伦盖伊火山瀑布般的倾泻而下,流入坦桑尼亚的东非大裂谷。
A stream of neon-orange lava cascades down Ol Doinyo Lengai, in Tanzania's Great Rift Valley.
盖伊虽然有大家扶着,但毕竟在没有救生衣的情况下踩水18个小时,浑身早已精疲力尽。
Even with the others holding him up, Guy was exhausted from treading water for 18 hours without a life vest.
我不再能够全力履行州长职责,副州长吉姆·盖伊·塔克也早已经做好了接任的准备。
I could no longer devote any time to the job, and Lieutenant Governor Jim Guy Tucker was more than ready and able to take over.
他提醒人们,吉姆·盖伊在国会中有着很好的民权记录,而且曾经雇用过好几个年轻的黑人为其工作。
He reminded them that Jim Guy had a good civil rights record in Congress and had hired several young black people to work for him.
在径赛组织努力恢复形象的同时,包括盖伊在内的竞赛名将们自发的加入了一个定期血检和尿检的项目。
Meanwhile, as track tries to repair its tattered image, a dozen American track stars, including Gay, have voluntarily entered a program to have their blood and urine tested regularly.
盖伊·劳伦斯(Guy Laurence)是沃达丰英国的CEO,对于信息过载他略知一二。
Guy Laurence, CEO of Vodafone UK, knows a thing or two about information overload.
吉姆·盖伊做出判断,认为他可以轻而易举地赢得副州长的竞选,接着,在四年之后顺理成章当选州长。
Jim Guy had made a judgment that he could win the lieutenant governors race easily, then become governor in four years.
应用材料(AppliedMaterials)的盖伊先生指出,太阳能发电的成本会随时间稳定走低。
Applied Materials' Mr Gay points out the cost of generating solar power falls steadily over time.
马文·盖伊的歌声弥漫在整个房间。我往空中抛了一个棒球,这个棒球是我曾经在一场洋基队的比赛中得到的。
As Marvin Gaye's voice floated through my room, I tossed into the air a baseball I once caught at a Yankees game.
马文·盖伊的歌声弥漫在整个房间。我往空中抛了一个棒球,这个棒球是我曾经在一场洋基队的比赛中得到的。
As Marvin Gaye's voice floated through my room, I tossed into the air a baseball I once caught at a Yankees game.
应用推荐