通过整体调试、综合平衡，建立合理的水产养殖监控体系。
By the integral debug and overall balance, the rational monitoring system of aquaculture is established.
加强基础研究，制定中药饮片质量检验通则，尽快建立和完善技术监控体系。
We must strengthen basal study, constitute the inspection norm of Chinese medicine herbs quality and establish perfect technical supervise system as fast as possible.
在学院教学质量监控体系中，课堂教学质量监控体系的建设和完善是核心内容之一。
The construction and perfection of the classroom teaching quality control system is one of the key contents of the teaching quality control system in Inner Mongolia Finance and Economics College.
建立完善、科学、合理的高等学校内部教学质量监控体系是提高教学质量的有效途径。
Establishing consummating, the scientific, the reasonable college interior teaching quality monitoring system is the effective way to improve the teaching quality.
在实施过程中形成的一套开放式实验室管理制度、教学指导方法、教学质量监控体系。
A set of systems including supervising system for opened laboratories, monitoring system for instructing method and teaching quality are established in the implementing course.
公司建立了严格的质量监控体系和完整的管理服务体系，全面保证了产品和服务的质量。
The company has established the strict quality control system and complete management service system, which have guaranteed the quality of the products and service completely.
文章归纳了评价工作的意义、目的和功能，并且论述了进一步完善教学质量监控体系的途径。
The article concluded the function, aim and significance of teaching quality appraising work, and discussed the ways of perfecting teaching quality supervision and control.
面对税收分配领域里的低效性，应强化税收征管，建立健全社会范围内的个人收入监控体系。
To overcome low efficiency in taxes distribution field, we should consolidate taxation management and set up individual income monitoring system in the whole scope of society.
从教学质量监控体系及教学信息反馈系统的构成着手，阐释了教学信息反馈系统的运作机制。
Based on the composition of teaching quality monitor system and teaching information feedback system, the operation mechanism of teaching information feedback system is expounded in this paper.
该文以树立新的质量观为出发点，论述了高职教学质量监控体系的构建原则及评价方法等问题。
Based on new standpoint of teaching quality, this paper presents briefly the principles and appraisement methods on how to establish the intendance and control system on higher vocational education.
教学质量是学校的生命，构建科学而又可操作的教学质量监控体系是教育研究的一个重要课题。
Teaching quality is the life of schools. Establishing the scientific teaching quality controlling system that can be operated is an important course of education researches.
目前面临的主要困难有生活及公共卫生条件差、疾病监控体系大面积受损、进入受灾严重地区的渠道有限等问题。
Major challenges include poor living and public health conditions, largely destroyed disease monitoring and containment systems and limited access to some of the worst-hit areas.
如何保障教学质量也一直是众人关注的话题，教学质量监控体系是保证教学质量不断提高的重要手段。
It is the topic for the public to be concerned how to ensure teaching quality. Monitoring system of teaching quality is an important way to guarantee teaching quality.
本文作者认真分析了哈尔滨体育学院内部教学质量监控体系的建立情况，总结了在实践中取得的效果。
This article has earnestly analyzed situation of the Harbin institute of P. e. interior teaching quality monitoring system establishment, and summarized the effect which obtains in the practice.
为构建工程教育质量监控体系，促进工程教育的国际互认，我国正在研究制定工程教育专业认证制度。
China is developing its own engineering education accreditation system with the goal to establish quality assurance system and promote international recognition for engineering education.
公司拥有先进的生产及检测设备，完善的管理和品质监控体系，并拥有一批具有多年研发经验的人才；
The company has advanced production and testing equipment, perfect management and quality control system, and has a number of years of experience in research and development personnel;
为此。我们对校内监控体系中的若干环节提出质疑，目的在于更有效的建立健全本科教学质量监控体系。
To this end, we monitor the school system to challenge a number of areas, aimed at establishing more effective monitoring system and improve the quality of undergraduate teaching.
国外文献中也都提到了追踪学生学习过程的重要性，但目前还没有检索到有关学习监控体系实施的成功案例。
The instructional process monitor has been emphasized in the foreign literatures, but we did not find practical learning monitor systems which can be used in our country.
目前面临的主要困难有生活及公共卫生条件差、疾病监控体系大面积受损、进入受灾严重地区的渠道有限等问题。
Major challenges include poor living and public health conditions, largely destroyed disease monitoring and containment systems and limited access to some of the worst - hit areas.
论述建设毕业实习质量监控体系的必要性，对高职药科各专业毕业实习过程进行研究，旨在提高毕业实习的质量。
Initial research of graduation practice, necessity and quality control in vocational education of Pharmacology is made, which aims at the advancement of the quality of graduation practice.
从比较的角度进行学位制度研究，对完善我国学位制度和构建我国学位质量保障与监控体系具有重要的现实意义。
From a comparative perspective on degree system research, improving our system and building graduate degree and quality assurance monitoring system have important practical significance.
被邀与会国家的官员将在会议上交流他们在建立食品安全监控体系以及监管范围内进行监督巡察活动的成功和挑战。
Officials from selected countries will share their successes and challenges in establishing regulations for food safety and managing inspections and surveillance within their jurisdiction.
从我校教学质量监控体系入手，对实施高校教学质量监控体系以及如何完善高校教学质量监控与评估体系进行探讨。
From our school's monitoring system, the author probes into the problem how to consummate the university's teaching quality monitoring and appraising system.
本系统将外来有害生物风险评估、监控体系与信息系统集成到统一的平台上，建立了评估模型，提供了强有力的监控体系。
Moreover the risk assessment, monitor system and information consultation were integrated into this platform to build an evaluation model with a strong monitor system.
首先，本文运用工作负荷点系统的评估系统、项目分解结构以及关键路线法构建了基于工作负荷点系统的进度度量监控体系。
First of all, the paper USES work Load Point assessment system, work breakdown structure and critical path method to build the control and monitor system based on the work Load Point system.
特别是在2007年，教育部召开“质量工程”会议以后，建设本科教学质量监控体系成为高校教学管理工作的一项重要内容。
Especially in 2007, the Ministry of Education held a "quality" Conference, the construction of undergraduate teaching quality control system as teaching an important part of management.
总会计师委派制度的研究，对完善中国石化财务监控体系，加强对分(子)公司实行科学、规范、有效的管理将起到推动作用。
The study of general accountant appointing system will promote the perfection of financial supervision system in Sinopec, and strengthen scientific, standard and effective management of subsidiaries.
总会计师委派制度的研究，对完善中国石化财务监控体系，加强对分(子)公司实行科学、规范、有效的管理将起到推动作用。
The study of general accountant appointing system will promote the perfection of financial supervision system in Sinopec, and strengthen scientific, standard and effective management of subsidiaries.
应用推荐