除36 ~ 50岁年龄组外，女性前额的皮脂分泌快于男性。
Yet, sebum secretion rates were faster on forehead of females at all ages (except age 36-50) than in males.
具有深层洁净效果，可调节皮脂分泌，紧致毛孔，展现健康美颜。
Provide with deep cleansing function and balance our sebum system. Contract the skin pores to shown a healthy and beautiful face.
防止细菌生长和调节皮脂分泌，减少炎症，让皮肤纹理细腻均匀。
It can prevent the growth of bacteria, regulate the secretion of sebum, and reduce inflammation to make the skin texture fine and even.
薰衣草萃取液能平衡皮脂分泌、其香味可镇定心情，使人较为放松！
Lavender extract balances sebum secretion. The fragrance calms and relaxes your mind.
深层交换皮肤细胞水份，平衡皮脂分泌，改善粉刺皮肤的发炎现象。
Exchange skin cell moisture intensively, balance oil secretion and improve inflammation of acne-prone skin.
绝大多数激光治疗者皮肤弹性得到不同程度改善，皮脂分泌有所减少。
Most patients had an increase in skin elasticity and a decrease sebum secretion in laser group.
本品在深层清洁面部顽固油脂和污垢的同时，促成保护膜，平衡皮脂分泌。
The product can not only deeply clean heady lipa and bilge on the face but also form a nourishing protective mask and balance sebum excretion.
睡眠不足、长期的心理压力、生理周期、皮脂分泌过多都会导致毛孔粗大和肌肤问题。
Inadequate sleep, long term mental pressure, menstrual cycle and surplus sebum secretion may cause rough pores and skin defects.
作用：膏状洁肤产品，能彻底清除毛孔内多种污垢及油脂，抑制皮脂分泌，有效抑菌。
Effects: Cream cleanser to thoroughly cleanse all dirt and greases in pores and suppress oil perspiration and effectively prevent bacteria, protect the skin from oiliness.
食用辛辣饮食，偏胖且皮脂分泌旺盛者，多虑者，不注意卫生的中老年者复发的机会要高。
Eat spicy diet, fat and sebum secretion strong, more anxious, do not pay attention to the health of the elderly have a higher chance of recurrence.
油性头发：皮脂分泌较多而使头发油腻的一种类型的头发，多数与遗传有关容易滋生头皮屑；
Oily hair: more sebum leaving hair greasy type of hair, most likely related to breeding and genetic dandruff;
治疗前后做皮肤性质测试，观察痤疮皮损消退情况及皮肤皮脂分泌、水分、弹力度及毛孔的变化。
They were taken the test of skin property, and observed the effect and Sebum secretion, moisture content, elasticity, and the change of follicular orifice before and after the treatment.
蠕形螨的感染与面部皮脂分泌量的多少有一定的关系，但缺乏一种对油脂分泌量客观评估的方法。
Facial excessive sebum secretion is the predisposing factor of infection demodex, but lack of means objective assessment of the oil secretion.
过度清洁会令皮脂分泌更活跃，因而须防止力度太大的洁面品，?喱状或者乳状洁面品都是不错的选择。
Excessive secretion of sebum clean will lead to more active efforts to prevent the great cleansing products, the gel-like or creamy cleansing products are a good choice.
薰衣草是最为人所知，为人所爱花草之一，香气馥郁细致。能促进细胞更新，平衡皮脂分泌，对所有的皮肤状态都很有价值。
Lavender is the most known, well loved one flowers, sweet and delicate. Can promote the cell regeneration, balance sebum secretion, has the value to all skin condition.
其发病机理尚不完全清楚，主要包括：皮脂分泌过多、毛囊皮脂腺导管的过度角化、痤疮丙酸杆菌增殖、过度的免疫反应等。
The pathogenesis is not clear, including: excessive secretion of sebum, follicle sebaceous gland duct hyperkeratosis, Propionibacterium acnes proliferation and excessive immune reactions ect.
脸部比起手部虽然皮脂分泌多一些，但是，若是一天使用香皂洗脸五、六次，再加上处理不当的话，也会和手一样变得很粗糙。
Although facial sebum secretion than the hand more, but if one day using soap wash five or six times, coupled with improper handling of the case, as will become very rough and hands.
因为荷荷巴的结构与天然皮脂非常接近，它甚至可以瞒过皮肤自身而才分泌较少的皮脂，过多的皮脂分泌会阻塞毛孔。因此荷荷巴油对解决皮肤的痘痘问题也十分有效。
Because the structure of jojoba oil so closely resembles natural sebum, it can actually trick the skin into producing less natural sebum, which, unlike jojoba, can clog pores.
其起因是脂肪分解产物由于细菌酶的作用或皮脂腺分泌物的潴留而渗入周围组织，并从而引发了肉芽肿性炎症反应。
They develop when lipid breakdown products leak into the surrounding tissues from either bacterial enzymes or retained sebaceous secretions and incite a granulomatous inflammatory reaction.
一般都使用名为“收敛剂”的化妆水使皮肤收缩，以便抑制皮脂的分泌而减少刺激。
General use called "astringent" make-up water to the skin shrink to inhibit the secretion of sebum and reduce irritation.
痤疮发生时，有一个过度分泌的皮脂，这种物质来自毛囊。
Acne occurs when there is an excessive secretion of sebum a substance from the hair follicles.
祛除表皮坏死细胞和使皮脂腺管畅通无阻塞，平衡油脂分泌，抑制肌肤问题。
Peel off dead epidermis cells, dredge sebum gland, balance oil secretion and prevent skin problems.
上汗腺和皮脂腺的分泌缺乏，每天持续不断地地眨眼动作，及长期曝露在幅射线。
Sweat glands and sebaceous gland secretion deficiency, every continuous to blink of an eye movement, and long-term exposure to radiation.
控制皮脂活性，调节油脂分泌，改善油腻不洁肌肤，紧实结蒂组织，收敛粗大毛孔，预防及改善面疱肌肤。
Control of sebum activity, regulate oil secretion, improve the greasy dirty skin, connective tissue compactness, and convergence coarse pores, prevent and improve acne skin.
油性至中性面部滋润精华油，而同时候调节皮脂腺的分泌，并鼓励细胞再生和皮肤重新组织，加强皮肤柔软和光滑。
Facial oil that moisturizes, while at the same time regulates sebaceous secretions and encourages cell regeneration, mattifying the skin and offering enhanced softness and smoothness.
位于皮肤表面的小孔，毛发就是由此长出的，皮脂腺分泌的皮脂也是通过毛孔排泄到皮肤表面的。
The tiny shaft in the skin through which a hair grows, and sebum is excreted from sebaceous glands to the surface of the skin.
这些激素导致皮脂腺分泌多余的油脂。
These hormones cause the sebaceous glands to make excess oil.
这些脂肪到达了靠近的毛囊的皮脂腺，所以导致油脂分泌太多。
The fat in milk ends up in the sebaceous glands next to hair follicles which therefore produce too much oil.
热水会激活分泌油脂的皮脂腺，洗完头发以后很快又会变油。
The hot water activates the sebaceous gland which secretes oil and can leave hair greasy soon after washing.
热水会激活分泌油脂的皮脂腺，洗完头发以后很快又会变油。
The hot water activates the sebaceous gland which secretes oil and can leave hair greasy soon after washing.
应用推荐