我需要这个药，这是皮肤药，我用完了。
I need this medicine. It is for skin condition. I've run out.
竹醋液应用于饲料和农药添加剂，作为胃肠药、皮肤药的配药原料等。
The bamboo vinegar fluid is used in the feed and the agricultural chemical additive, as the raw material of digestant and dermic medicine and so on.
服用那个药之后我就发高烧，皮肤瘙痒。
I have a high fever, and my skin is extremely itchy after taking that medicine.
新一代经临床认证的‘药妆品’，可改变头发和皮肤的DNA，可能会永远转变我们对化妆的看法——以及衰老过程本身。
A new generation of clinically approved 'cosmeceuticals', which alter the DNA in your hair and skin, could change for ever the way we look at make-up - and the ageing process itself.
在服用一种新的药物时，要仔细阅读说明书，看该药是否会引起皮肤系统相关的不良反应。
Whenever you start taking a new medicine, read the label closely to see if you should expect any dermatological side effects.
关于这些药物存在很多的争论，这导致了很多皮肤科医生开异维甲酸(青春痘特效药)的处方时非常小心。
There has been a lot of controversy regarding these drugs and that has made many dermatologists cautious about prescribing isotretinoin (Accutane).
抗过敏药和抗组胺药可使皮肤脱水，需要保湿效果好的保湿剂。
Allergy medicines and antihistamines can dehydrate skin, making a richer moisturizer necessary.
美国食品和药物管理局称，此药上报的最常见的副作用是使用者出现皮肤和巩膜黄染，体虚和腹痛的症状。
The FDA said the most commonly reported adverse reactions included the yellowing of skin or whites of the eyes, weakness and stomach pain.
在用任意一种药霜之前记得咨询一下皮肤科医生。
我得了皮肤病，但医疗费太高，而且用的药并不管用。
I was suffering from a skin disease. The medical costs were too expensive and the drug didn't work well.
有没有擦皮肤干裂的药？
与其他局部用睾酮制剂一样，该药的安全性标签中纳入了一项有关儿童在继发性地暴露于用药皮肤后可能发生女孩男性化的黑框警告。
As with other topical testosterone preparations, the product's safety labeling includes a boxed warning regarding the potential for virilization in children with secondary exposure to treated skin.
不过消费者在买个皮肤霜时可比买专利抗癌药时要随心所欲得多。
Yet consumers are more fickle when buying skin cream than a patent-protected cancer drug.
这些药有严重副作用，包括体重增加，皮肤骨质变薄，抗感染力下降。
These drugs may have serious side effects, including weight gain, thinning of the skin and bones, and decreased defense against infection.
该药过敏的临床表现有：过敏性休克67例(60%)，皮肤黏膜症状61例(55%)，其他类型过敏反应14例(13%)31例同时出现多种过敏症状。
As for the types of allergy 67 were anaphylactic shock (accounting for 60 %) 61 skin reactions (55 %) 14 the other reactions (13%) and 31 suffered more than one symptoms of allergy.
治疗包括确诊和避免过敏原。肾上腺素和抗组织胺药可以帮助消退急性的皮肤症状。
Treatment involves identifying and avoiding the allergen; epinephrine and antihistamines may help the acute skin symptoms.
抑制程度基本取决于他们的浓度，给药频率，患者的体表面积和皮肤的屏障能力。
The extent is generally related to their potency, frequency of application, the patient's body surface area, and the skin's ability to act as a barrier.
温馨消毒液为以7种植物药提取物为主与植物油配制的皮肤消毒剂。
Wenxin Disinfection Solution is a skin disinfectant prepared mainly from 7 kinds of extracts of medicinal herbs and vegetable oil.
吡啶酮类广谱抗真菌药，对多种皮肤真菌有抑制作用。
Use a broad-spectrum antifungal pyridone, for a variety of skin fungal inhibition.
主要对脂质体用于皮肤局部给药的特点、机理、处方设计、实验研究及临床应用等方面作了综述。
The characters, mechanism, formulation design, experimental studies and clinical applications of liposome as a carrier for dermal topical administration were reviewed.
本研究也指出了该药的副作用，包括胃肠道症状及皮肤血管破坏。
The review also linked the herbal medicine to uncomfortable side effects, including gastrointestinal symptoms and blood vessel breakage under the skin.
耐受性两药相近，不良反应以轻度胃肠道反应和局部皮肤反应为主。
Adverse actions of both groups, mainly gastrointestinal reaction and local skin rash, were mild and tolerance to the two drugs were similar.
消毒防腐药，具有相当强的广谱抑菌、杀菌作用，对革兰氏阳性菌及革兰氏阴性菌均有效。用于手、器械、创面及皮肤消毒等。
It is a disinfect and antiseptic medicine, strong function of broad-spectrum bacteriostasis, sterilization, used for disinfecting hands, medical apparatus and instruments, wound, skin and so on.
由表皮黑素细胞产生的黑素增加了皮肤上的黑斑。应用冷敷并服用止痛药能舒解某些晒伤的疼痛。
Pigment cells in the skin increase melanin production (" tan "). Cold compresses and analgesics reduce pain.
皮肤细菌感染的不断增加对抗生素类药会产生抗药性。
An increasing number of bacterial skin infections are resistant to antibiotic medicines.
皮肤细菌感染的不断增加对抗生素类药会产生抗药性。
An increasing number of bacterial skin infections are resistant to antibiotic medicines.
应用推荐