当冰冷的听筒接触到皮肤，包着二头肌的血压计开始变紧，人们通常都会感到有点紧张。
When that cold stethoscope hits the skin and the blood pressure cuff starts tightening around the bicep people may get a little anxious.
然后使用无菌剪刀经皮肤和眼轮匝肌在外眦角处作一个朝向眶外侧缘长约1cm的切口(左图)。
Sterile scissors are then used to make a horizontal incision through the skin and orbicularis muscle at the lateral canthal Angle 1 cm toward the lateral orbital rim (left image).
当我们的祖先身体被毛发覆盖时，当人感到沮丧或者寒冷的时候皮肤上的一种叫“立肌”的肌肉会收缩，使他们的毛发竖立起来。
When our ancestors were covered in fur, muscles in their skin called "arrector pili" contracted when they were upset or cold, making their fur stand on end.
关键在于不要抽到见骨的程度，（应该要注意皮肤下松弛的肌束，在手术后它会变得更明显）。
The trick is not to be suctioned to the point of looking skeletal (one should watch for underlying loose bands of muscle, which become more obvious after).
而肌肉-计算机界面(muscle - computer interface)则使通过佩戴于前臂上端的一圈传感器收集肌肉信号，再通过肌电信号识别器解读手势动作，从而能够识别手掌和手指点击在皮肤上的信号。
The muscle-computer interface enables hand and finger input by means of gestures learned from an electromyographic recognizer collecting muscle signals from a band of sensors on the upper forearm.
股二头肌被缝合后，其他结构将自行回复原位，故仅需缝合皮下组织和皮肤。
After suturing the biceps, close the wound by suturing only the skin and subcutaneous tissue because the other structures fall into position.
组织也特别少，聚集在此的血管又多，皮肤下血流的颜色容易呈现在眼皮上。肌。
The organization is also extremely small, gathered together in this vessel and, under the skin blood flow color easy to appear on the eyelids. Muscle.
斜方肌的皮肤下沉的同时，提起胸的顶部并“腋窝胸腔环路”多些。
As your trapezius skin drops, lift the top of your chest and "circularize your armpit chest" more.
下沉斜方肌的皮肤。
方法不缝合腹膜，在腹膜外将皮肤、皮下组织、腹外斜肌腱膜、腹内斜肌、腹横肌一层缝合。
Methods full thickness suture out of the peritoneum which consist of skin subcutaneous tissues aponeurosis of obliquus externus abdominis obliquus internus abdominis transverses abdominis.
临床体征以腰背部压痛(58.8%)、下肢皮肤针刺觉异常(58.0%)、腰椎活动受限(43.3%)和下肢肌力减弱(42.3%)多见。
Signs of low back tenderness (58.8%), abnormal pinprick sensation (58.0%), lumbar dysfunction (43.3%), and muscle weakness of the lower limbs (42.3%) were commonly observed.
结论对骨外露及皮肤软组织缺损应尽量在早期修复，最常用的方法是皮瓣及肌皮瓣的转移或移植。
Conclusion The defect of soft tissue with bone exposure should be repaired as early as possible. The methods in common use are skin flap transposition or graft.
结论睑板下睑缩肌缝线加固术联合下睑皮肤定量切除术矫正老年性睑内翻效果好，复发率低。
Conclusion It was effective to resuture the lower eyelid retractor to tarsal plate and resect the measurable lower eyelid skin to correct senile entropion and had a low recurrence rate.
含当归提取精华，具有活血养血、促进血液循环之功效，能营养美肌、改善细纹色斑等问题，增强皮肤弹性，延缓面肌衰老。
This facial mask is enriched with angelica extracts to help fight the signs of aging by increasing metabolism reducing wrinkles and fine lines and enhancing skin elasticity.
结果该区层次由浅入深为：皮肤、皮下组织、颞浅筋膜、颞深筋膜、颞肌和骨膜。
Results There are skin, subcutaneous tissue, superficial temporal fascia, deep temporal fascia, temporal muscle and periosteoma from superficiality to depth.
掌短肌为尺神经浅支支配，其浅面的皮肤为尺神经浅支和尺神经的尺动脉支支配。
The muscle was innervated by the superficial branch of ulnar nerve and the overlying skin by the superficial and arterial branches of ulnar nerve.
方法：经上睑皮肤切口，剪开眼轮匝肌暴露睑板。
Method: Via the incision on the upper eyelid skin, orbicular muscle was cut to show the tarsi.
结果肌皮瓣组局部肿胀较轻，皮瓣组对眼轮匝肌松弛及皮肤的皱折改善效果更佳。
Results the effect of the skin flap method is better then the muscle skin flap method in correcting the relax of orbicularis muscle and skin.
方法不缝合腹膜，在腹膜外将皮肤、皮下组织、腹外斜肌腱膜、腹内斜肌、腹横肌一层缝合。
Methods Full thickness suture out of the peritoneum which consist of skin, subcutaneous tissues, aponeurosis of obliquus externus abdominis, obliquus internus abdominis, transverses abdominis.
术后伤口发生并发症11例，6例不愈合，4例感染，2例皮肤坏死，1例窦道形成，均经换药及清创处理，其中2例行二期肌皮瓣转移术，均治愈。
Skin incision complications were noted in 11 cases including non-healing in 6 cases, infection in 4 cases, skin necrosis in 2 cases and sinus formation in 1 case.
按摩治疗组肌肉皮肤颜色接近正常，皮肤与筋膜粘连不明显，没有按摩对兔骨骼肌挫伤后修复作用的研究张静硬结。
In massage treatment group muscle skin color is close to be normal. Also, the adhesion of skin and tendon membrane is not obvious and there is no scleroma.
表面肌电信号是一种复杂的表皮下肌肉活动在皮肤表面处的时间和空间上的综合结果。
The surface electromyogram(SEMG) signals are the time and space synthesis result of complicated muscle electricity active on the top of the skin.
方法采用以眼轮匝肌为蒂的颧部、颞部皮瓣修复同侧上睑或下睑皮肤缺损。
Methods Deeign the flap of the zygomatic or the temporal region with the orbicularis oculi muscle to pedicled repair the eyelid skin defect of the same side.
目的探讨青少年型皮肌炎的皮肤和骨骼肌微血管病理改变规律。
Objectives to investigate pathological features in juvenile dermatomyositis, especially microangiopathy in skin and skeletal muscles.
目的：为用上唇方肌肌皮瓣转位修复面中部小型皮肤缺损提供形态学基础。
To provide anatomic basis for repairing skin defect in the middle region of face with transposing musculocutaneous flap of quadrate muscle of upper lip.
尾椎链的外面覆以三层结构，即皮肤、皮下组织和肌层。
Around the bone chain, there were 3 layers of structure: skin, subcutaneous tissues and muscular layers.
肌电信号是在皮肤表面记录下来的神经和肌肉的系统活动时的生物电信号，有很好的临床价值。
EMG signal is an one-dimensional time series signal of neuromuscular system, which is very helpful for doctors to analysis the illness of patients.
表情肌位于头面部皮下，多起于颅骨，止于面部皮肤。
Expression of muscle in the head and face skin, more than the skull, stop facial skin.
配合使用：配合舒敏焕颜美肌水使用，增加皮肤保湿度，效果更好。
Cooperating use: You'd better use it with relaxing allergy & shining face lotion for enhancing the moisture of skin.
配合使用：配合舒敏焕颜美肌水使用，增加皮肤保湿度，效果更好。
Cooperating use: You'd better use it with relaxing allergy & shining face lotion for enhancing the moisture of skin.
应用推荐