脚踝四周的皮肉肿胀起来了。
这位69岁的牧师带着些皮肉伤逃脱了。
她为养活子女而操皮肉生涯。
然而那些洞穴里的人类尸体并没有被剥离皮肉。
The human remains in those caves hadn't been de-fleshed, however.
人若在皮肉上长疮，却治好了。
护士仔细地用绷带包扎了皮肉伤。
挂在他身上快要死去的皮肉打着皱折。
挂在他身上快要死去的皮肉打着皱折。
一股寒气透过他的皮肉直刺骨髓。
组织病理示真皮肉芽肿性炎症。
The histopathological changes showed the gla nulomatous inflammation in dermis.
是，长官在腿部，只是轻微的皮肉伤。
免得夫人误会了，您又得受皮肉之苦了！
In case the madam misunderstood, you again were subjected to the bitterness of flesh!
我的皮肉紧贴骨头。我只剩牙皮逃脱了。
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
别用拳打他，你知道他的皮肉多容易碰伤。
小孩的皮肉易显出伤痕。
无论男女，皮肉上若起了火斑，就是白火斑。
就是皮肉伤而已。
医生把绷带取走后，我发现伤口周围的皮肉仍红肿着。
When the doctor removed the bandage, I found that the flesh round the wound was still swollen and angry.
即使是火能够烹煮食物，但它却也会烧伤我们的皮肉。
无论出于什么目的，用皮肉之苦吓唬囚犯都是错误的。
Whatever the purpose is, it is not right to threaten the prisoners with lashing.
目的提高对婴幼儿骶尾部血管外皮肉瘤CT表现的认识。
Objective To improve the understanding of CT features of sacrococcygeal hemangiopericyte sarcoma in infants.
白薯头夫人就告诉我吧，美丽真的必须经历皮肉之苦吗?。
Oh Mrs. Potato Head tell me, is it true that pain is beauty?
他的衣服和皮肉瞬间消失了，只剩下一堆白骨在月光下闪闪发光。
Gone were his clothes and his skin. All that was left was a man with white bones shining in the moonlight.
后来，这等皮肉生意都搬迁到战区，马文也把所有的女孩们送到那里。
Later, when the business all moved down to the Zone, Marvin moved his girls down there, too.
她把它背起来，但是在鲜花下面有许多尖锐的刺，刺痛了她的皮肉。
She lifted it, but beneath the flowers were piercing thorns which tore her flesh.
可孩子是无法丢弃的。如同长在皮肉里的项链。刻在骨头上的名字。
But a kid can't be abandoned, just like a necklace worn in your skin, or the name carved in your bone.
研究人员推测，在皮肉剥离的过程之后，这些尸体被整齐的安葬在宽的木头架子上。
After the de-fleshing process, the corpses had been neatly laid to rest on wide wooden shelves, the researchers speculate.
有些人一看到外科手术就头晕恶心，那种撕扯皮肉而的痛苦引引起了他们深切的同情。
Some people faint and grow sick at the sight of a chirurgical operation, and that bodily pain which is occasioned by tearing the flesh, seems, in them, to excite the most excessive sympathy.
有些人一看到外科手术就头晕恶心，那种撕扯皮肉而的痛苦引引起了他们深切的同情。
Some people faint and grow sick at the sight of a chirurgical operation, and that bodily pain which is occasioned by tearing the flesh, seems, in them, to excite the most excessive sympathy.
应用推荐