理想的组织工程皮肤应该是包含表皮与真皮组织、具有完整皮肤生理功能的复合皮。
The ideal tissue-engineered skin should consist of cuticle and dermal tissues as well as compound skins of complete physiological function.
经过同样剂量紫外线照射，基质对照组皮肤外观及各层皮组织结构均可见显著改变。结论：研究初步表明纳米蒙脱土具有抗紫外线所致皮肤损伤特性。
Results: The skin tissue in the montmorillonite intervene group irradiated by ultraviolet rays didn' t change obviously as compared with that in the self-control group. But, the damage skint…
棱皮龟没有鲸脂，但它们有和爬行类动物相似的结构：厚且含油的皮肤，下面有一层纤维，再下面是脂肪组织。
Leatherbacks do not have blubber, but they do have a reptilian equivalent: thick, oil-saturated skin, with a layer of fibrous, fatty tissue just beneath it.
第二天早上，我飞到密西西比州的首府杰克逊市，参加前任州长比尔·温特和迈克·埃斯皮为我组织的早餐会，他们两人很早就表态支持我。
The next morning I flew to Jackson, Mississippi, for a breakfast organized by former governor Bill Winter and Mike Espy, both of whom had endorsed me early.
马科斯·埃斯皮·纳尔：伙伴关系的公民社会挑战基金为参与提高对结核病认识活动的社区组织提供财政支持。
ME: The Partnership's Challenge Facility for Civil Society provides financial support to community-based organizations engaged in activities to raise TB awareness.
这是由加州大学伯克利分校的保罗。皮夫和他的同事组织的一系列实验，这一相反的结果发表在个性和社会心理周刊上。
Experiments by Paul Piff and his colleagues at the University of California, Berkeley, reported this week in the Journal of Personality and Social Psychology, suggest precisely the opposite.
除了组织和人员，夏皮罗的委员会对报告本身也有话要说。
Beyond organisation and personnel, the Shapiro panel also has things to say about the reports themselves.
这场派对由米德尔顿的妹妹皮帕组织。皮帕也是威廉与凯特王室婚礼的伴娘。据称，米德尔顿的私人派对在一位友人的家中举行。
Organised by her younger sister, Pippa, who will be maid of honour at the royal wedding, Miss Middleton’s private party was understood to have taken place at the home of a friend.
曼奇尼认为他的阵容中需要像皮尔洛一样的（具有大局观的）组织者，填补他认为能获得冠军的阵容，尤其是帕特里克.维埃拉极有可能会在夏天退役。
Mancini feels he needs seen-it-all operators such as Pirlo in his squad as he builds a title-winning team at Eastlands, especially as Patrick Vieira is widely expected to quit this summer.
他讲话时举止适度，措辞准确，同那些由辉格党人、和平主义者、草案抵制者以及嘻皮士所组成的大杂烩截然不同，这些人二十五年前创建了该组织。
Mild mannered and precise when he speaks, he is a far cry from the mix of Quakers, pacifists, drafts resisters and hippies who founded the organization a quarter-century ago.
然而，该游说组织的死刑专家皮埃尔斯·班尼斯特(Piers Bannister)认为全球正逐步向废除死刑缓慢前进。
Yet Piers Bannister, the lobby group's death-penalty specialist, believes that the world is gradually inching its way towards abolition.
茱莉和皮特把什洛真人的第一张照片卖给了《人物》杂志，称所得收入将捐给慈善组织。
Jolie and Pitt sold the first picture of the real Shiloh to People magazine, saying all proceeds (14) would be donated to charity.
去年夏天，布拉德·皮特(Brad Pitt)与一非盈利组织“全球绿色”(Global Green)合作，举行为纽奥尔良新建环保住宅的设计比赛。
Last summer Brad Pitt teamed up with Global Green, a non-profit group, in a contest to design environmentally friendly homes for New Orleans.
汉堡动物权益组织FourPaws的野生动物专家托马斯•皮什指出，“但北极熊不能圈养，他们需要空间，北极的气候更适合他们。”
They made a fortune out of him, " says Thomas Pietsch, a wildlife expert at the Hamburg-based animal-welfare group Four Paws. "But it's wrong to keep polar bears in captivity.
从二十世纪六十年代起，护河者这样的组织，以及民谣歌手皮特•西格这样的倡导者，一直竭力恢复哈德逊河的生态系统。
Since the 1960s, groups like Riverkeeper and advocates such as Pete Seeger, a folk singer, have fought to restore the river’s ecosystem.
从二十世纪六十年代起，护河者这样的组织，以及民谣歌手皮特·西格这样的倡导者，一直竭力恢复哈德逊河的生态系统。
Since the 1960s, groups like Riverkeeper and advocates such as Pete Seeger, a folk singer, have fought to restore the river's ecosystem.
在这项研究中，皮温测试显示炎症组织的温度由于治疗而降低了。
In this study, thermometry showed that the temperature of the inflamed tissue was decreased as a result of treatment.
《畜牧业长长的阴影》的作者之一、联合国粮农组织畜牧业政策干事皮埃尔·戈博(PierreGerber)告诉BBC新闻，他接受米特洛纳的批评。
One of the authors of livestock's Long Shadow, FAO livestock policy officer Pierre Gerber, told BBC News he accepted Dr Mitloehner's criticism.
手术治疗也是一种流行的治疗方法，兽医通过手术去处非正常组织，并将脊髓的开口缝合，但是在有些病例中，皮窦会复发。
Surgery is also a popular remedy, with veterinary surgeons removing abnormal tissue and closing any connections to the spine, although in some cases, regrowth of the sinus occurs.
早期的远程学习借助于邮政系统，现在使用的是计算机、卫星和互联网。 远程学习并不是一个崭新的概念，最早的远程学习可能是皮特曼组织于十九世纪末开设的速记课程。
The first structured distance learning or correspondence courses were probably the shorthand courses offered by the Pitman organization at the end of the 19th century.
所以，鼻整形术中分离鼻部皮瓣时，应限制在软骨和骨上方的深层网状组织平面，而保持肌肉筋膜层完好无损。
Therefore dissection of the nasal skin flap during rhinoplasty should be limited to the deep areolar tissue plane just above the cartilage and bone, leaving the musculoaponeurotic layer intact.
目的报道应用超大腓肠神经营养血管逆行皮瓣修复踝足部软组织缺损的临床效果。
Objective To report the clinical effect of super sural neurocutaneous vascular flap in soft tissue defects in ankle and foot.
皮特：要的，我月底要参加组织会议。杰克：皮特，谢谢你告诉我这些，你的工作听起来很有趣。
Peter: Yes, I attend organizational meetings at the end of the month. Jack: Thanks for all the information, Peter. It sounds like you have an interesting job.
结论对骨外露及皮肤软组织缺损应尽量在早期修复，最常用的方法是皮瓣及肌皮瓣的转移或移植。
Conclusion The defect of soft tissue with bone exposure should be repaired as early as possible. The methods in common use are skin flap transposition or graft.
目的：总结应用腓肠神经营养血管皮瓣修复小腿中下段前内侧皮肤软组织缺损的临床疗效。
Objective: To summarize the results of clinic application of the middle and nferior segment of leg skin defect using the reversed island skin flap with sural vessels.
目的：总结前臂桡侧游离皮瓣修复口腔颌面软组织缺损的经验。
Objective: To summarize the experience of repairing or al and maxillofacial defects with radial forearm free flap.
方法临床运用指动脉终末背侧支血管蒂的中节指背岛状皮瓣逆行转移修复指端软组织缺损17例19指。
Methods The reverse flap from the dorsal of the middle phalanx was harvested for coverage of the distal phalanx for 19 fingers of 17cases.
方法临床运用指动脉终末背侧支血管蒂的中节指背岛状皮瓣逆行转移修复指端软组织缺损17例19指。
Methods The reverse flap from the dorsal of the middle phalanx was harvested for coverage of the distal phalanx for 19 fingers of 17cases.
应用推荐