他皮笑肉不笑地和我打了招呼。
他皮笑肉不笑的，真虚伪。
他皮笑肉不笑地接受了他的粗鲁的招呼，坐了下来。
He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down.
他皮笑肉不笑。
只有两种格式的肖像画：一本正经的，和皮笑肉不笑的。
There are only two styles of portrait painting: the serious and the smirk.
美国小姐卓恩妮·李·艾佛瑞说：“我最痛恨的事情就是每次在台上的时候都得笑脸迎人，这让我觉得自己就是个皮笑肉不笑的小人。”
1968 - Miss USA, Johnine Lee Avery: "The thing I hate most is having to smile every moment when you parade on stage. It makes me feel like a hypocrite."
美国小姐卓恩妮·李·艾佛瑞说：“我最痛恨的事情就是每次在台上的时候都得笑脸迎人，这让我觉得自己就是个皮笑肉不笑的小人。”
1968 - Miss USA, Johnine Lee Avery: "The thing I hate most is having to smile every moment when you parade on stage. It makes me feel like a hypocrite."
应用推荐