张辽为失了皖城，回到合淝，心中愁闷。
Zhang Liao returned to Hefei, his heart heavy over the loss of Wan.
你在今晚的皖尖上一定会玩睹很开心。
总结皖系白猪前三个世代的选择效果。
Concluding the selection effects on the previous three generations of Wanxi white pig.
亳州市位于皖西北边陲，黄淮平原南端。
Bozhou city is situated in northwest of Anhui Province And south of Huanghe-Huaihe plain.
无论结局昰皖羙还昰糟糕。
皖系粗毛兔是国内第一个粗毛型长毛兔新品系。
Wan strain coarse wool Angora rabbit was the first coarse wool Angora rabbit in China.
豫皖交界地段中新生代盆地位于合肥盆地的南缘。
The Meso Cenozoic basin in Anhui Henan border area is located in the south of Hefei basin.
本试验研究了成年皖西白鹅母鹅消化腺的形态特征。
The morphologic characteristics of Wan-Xi White Geese digestive gland were studied in this experiment.
第三章分析皖中民俗文化生活在庐剧题材内容中的渗透。
Chapter III: Analyses score in Luzhou opera, folk cultural life of the subject content infiltration.
清代朱书首倡皖江文化，其皖江文化的内涵即安庆文化。
ZHU-shu, a scholar of Qing dynasty, first exponented Wang-Jiang culture, whose implication was Anqing culture.
终于在暑假，我在俄罗斯的海生皖看到了我所向往的大海。
Finally in the summer vacation, I Marine wan to see in Russia I yearn for the sea.
传统的皖江地区农耕文化表现为安土重迁、勤力农亩的特征。
Traditional agricultural culture in Wangjiang area is characterized by the satisfaction with current situation as well as the intensive cultivation.
介绍了鲁皖成品油管道的概况以及汽柴油顺序输送运行的情况。
Introduced the general state of LuWan product oil pipeline and the operation of the batch pipelining of gasoline and diesel.
皖西地方文献信息包括十个方面的内容，应该根据需要分步建设。
The local information resources of West Anhui includes ten major contents, so it is necessary to construct the local information resources of Wanxi step by step.
皖西地区位于安徽江淮地区的西部，地处中原文化和南方文化之间。
The Wanxi area, situated in the western area of Yangtze river and Huai river valley in Anhui province, is located in the culture between the Plains culture and the southern culture.
研究分析了氮素施量对优质中筋小麦皖麦44籽粒产量和品质的影响。
Effects of different nitrogen application amount on grain yield and quality of wheat variety-Wanmai 44 (middle gluten) were studied.
方法：应用免疫组织化学SABC法检测皖西白鹅肝和胰生长素表达。
Methods: the immunohistochemical SABC method was adopted to detect expression of ghrelin in the liver and pancreas of Wanxi white geese.
皖云茶，传递的是一种知交的情感信息，而这一切都尽在茶中无需多言语。
What the tea of One Win delivers is emotional message between friends, so you can appreciate it together with your friends instead of expressing your friendship in words.
根据多年油菜制种经验和皖油27号父母本生育特点，科学总结了制种技术。
According to many year rape breeding experience and the characteristics of the parents of hybird rapeseed Wanyou 27, the seeds prooluction technique of Wanyou 27 was summarized.
安徽省简称皖，省会城市合肥，位于华东腹地，是我国东部襟江近海的内陆省份。
Anhui province is briefly named as Wan, with Hefei as the provincial seat.
本文分析了当前皖西地区担保体系中存在的问题，并提出了完善担保体系的对策。
This thesis analyses the problems in credit guarantee system in West Anhui and provides countermeasures to perfect the system.
当相关资源的积累达到一定水平时，应该进行皖西地方文献信息资源数据库的建设。
When the relative information accumulated to a certain degree, the databases of the local information resources of West Anhui should be constructed.
皖西非金属矿产资源丰富，它的开发利用应以优势矿产为重点，搞好统一规划与管理。
Wanxi nonmetallic mineral resources are abundant. According to the superiority resources of exploitation and utilization, the unified plan and management will be done well.
皖菜：主要强调烹饪的火候，还有炖和焖。一般加点火腿调味，或是加点使口味更清新。
Anhui cuisine : anhui cuisine focuses on cooking temperature , braising , and stewing . hams are used to improve taste and sugar candy for freshness.
研究表明，皖单4号、掖单2号在皖南广德红黄壤地区具有较好的适应性，经济产量较高。
The result showed that maize variety Wandan No. 4 and Yedan No. 2 had a good adaptability in Red yellow soil in south Anhui and high yield.
通过对钢琴组曲《皖西素描》的音乐研究，认识到该组曲中深厚的皖西地域音乐文化特色。
After studying on the Piano suite West Anhui Sketch, the paper finds the suite produces profound regionally culture trait of West Anhui.
目的探讨皖籍汉人hlaDQA1等位基因多态性与系统性红斑狼疮(SLE)相关关系。
Objective to explore the relationship between allelic polymorphism of HLA-DQA1 gene and systemic lupus erythematosus (SLE) in the Han's nationality of Anhui Chinese.
本项目将整治豫皖两省交界处的长胜沟与沙颍河汇入淮河的沫河口之间205.6公里的航道。
The project will re-open and upgrade the 205.6 km-long Shaying River channel between Changshenggou on the Henan-Anhui border and Mohekou at the confluence of the Shaying River with the Huai River.
本项目将整治豫皖两省交界处的长胜沟与沙颍河汇入淮河的沫河口之间205.6公里的航道。
The project will re-open and upgrade the 205.6 km-long Shaying River channel between Changshenggou on the Henan-Anhui border and Mohekou at the confluence of the Shaying River with the Huai River.
应用推荐