他也是皇家歌剧院的懂事。
卡文特花园歌剧团在皇家歌剧院演出。
次年她加入了皇家歌剧院。
他在伦敦曾与BBC交响乐团和英国皇家歌剧院合作。
He worked with the BBC Philharmonic and the Royal Opera House in London.
看到那些去皇家歌剧院的蠢家伙,我会不屑一顾。
Look at those saddos going to the Royal Opera House, I would jeer.
当时的酒店已经不在,如今屹立于此的是皇家歌剧院。
That hotel is no more, and on its site now stands the Royal Opera House.
我喜爱歌剧,去年我搞到几张科芬园皇家歌剧院的票。
颁奖典礼在伦敦柯芬园的皇家歌剧院举行,天气是典型的英国天气。
The awards were held at the Royal Opera House in Covent Garden and the weather was typically British.
皇家歌剧院的执行总裁托尼·霍尔表示,推出游戏应用还是头一遭。
英国皇家歌剧院进军游戏界了,玩家们将有机会管理操作自己的歌剧团或芭蕾舞团。
The Royal Opera House is to enter the world of gaming, offering players the opportunity to stage manage their own opera or ballet.
这座名为“渴望”的大桥位于考文特花园中皇家芭蕾舞学校和皇家歌剧院之间。
The Bridge of Aspiration between the Royal Ballet School and the Royal Opera House in Covent Garden.
近日,全球首部在微博客网Twitter上创作的歌剧在著名的英国皇家歌剧院举行首演。
The first ever Twitter opera recently premiered at the Royal Opera House in London.
这些好处小到如一次招待会的请柬,博物馆礼品店的打折券,或者到皇家歌剧院的后台转一圈。
These are often as small as an invitation to a reception, a discount in a museum shop or a backstage tour at the Royal Opera House.
2011年英国电影艺术学院奖颁奖将于2011年2月13日,在伦敦皇家歌剧院举行。
The 2011 Bafta Film Awards will be held at London's Royal Opera House on 13 February.
由威尔金森·艾尔建筑师事务所设计完成,让皇家芭蕾舞学校的舞蹈者可以直接到达皇家歌剧院。
By Wilkinson Eyre Architects, it provides the dancers of the Royal Ballet School with a direct link to the Grade 1 listed Royal Opera house.
格奥尔格·索尔蒂爵士在科芬园进行了柴可夫斯基的1820年俄罗斯的演出,皇家歌剧院管弦乐团。
Sir Georg Solti conducts the Orchestra of the Royal opera House at Covent Garden in a performance of Tchaikovsky's 1820 Russian opera.
另外,伦敦也总是能勾起帕瓦罗蒂一些美好的回忆——1963年,他就是在这里的英国皇家歌剧院首次登台演出的。
And London always brings back happy memories for Pavarotti — his career took off in 1963 when he stepped in to perform Rodolfo — at Britain's Royal Opera House.
正如切尔西将首场百年庆典的地点选在屠夫铁钩酒吧(即1905年成立俱乐部的旭日东升原址),今晚庆典的地点当然非皇家歌剧院莫数。
Just as Chelsea held the first centenary anniversary in the Butcher's Hook pub, site of the establishment of the club in the Rising Sun in 1905, so tonight's is being held at the Royal Opera House.
这些要归功于约翰·斯图达特,一位与贝尔斯福德先生在其一些早期作品中合作过的设计师,他同样为英国皇家歌剧院和英国国家歌剧院设计过作品。
They are thanks to John Stoddart, a designer who worked with Mr Beresford on some of his earlier films, and who has also designed productions for the Royal Opera and the English National Opera.
这个颁奖典礼在英国皇家歌剧院举行,当时众星云集,在宣布斯图尔特获得新人奖的时候,23岁的帕丁森在观众席上骄傲地为他这位19岁的美国女友卖力喝彩。
Pattinson, 23, was proudly cheering from the audience when his American girlfriend, 19, was named as the winner of the Bafta Rising Star accolade at the star-studded ceremony at the Royal Opera House.
即便如此,戈德利先生也很难说是一位被上帝抛弃的人———尽管他没有系统地接受经济学教育,却已向世人证明他确是一位宏观经济学大师,并且为受聘于大学的应用经济学教授,还兼任了皇家歌剧院的理事。
But he was hardly an outcast. Though not properly trained as an economist, he had proved himself as a macroeconomic modeller, and had been made a university professor of applied economics.
海德公园,圣玛丽天主教堂,皇家植物园,悉尼歌剧院,悉尼港大桥…
Hyde Park, St Mary's Cathedral, Royal Botanic Gardens, Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge…
海德公园,圣玛丽天主教堂,皇家植物园,悉尼歌剧院,悉尼港大桥…
Hyde Park, St Mary's Cathedral, Royal Botanic Gardens, Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge…
应用推荐