-
这是我们的问题。我们来处理。
It's our problem. We'll get it sorted.
《牛津词典》
-
我现在可以回答你们的问题了。
I am now ready to answer your questions.
《牛津词典》
-
“那是你的问题。”她刻薄地说。
'That's your problem,' she remarked unkindly.
《牛津词典》
-
“这是钱的问题，各位。”我说道。
"It's a question of money, folks," I said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们要让真正的问题受到关注。
We want to keep the real issues in focus.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些谈话涉及的问题非常广泛。
The talks embraced a wide range of issues.
《牛津词典》
-
当时他们正在讨论西方社会的问题。
They were discussing the problems of Western society.
《牛津词典》
-
他们正在解决所有未解决的问题。
They were in the process of resolving all the unsettled issues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她最终同意回答我们的问题。
She finally consented to answer our questions.
《牛津词典》
-
他们有些重要的问题要讨论。
They had important matters to discuss.
《牛津词典》
-
他们机智地避开了我的问题。
They deftly avoided answering my questions.
《牛津词典》
-
更多的问题在我头脑中翻腾。
Many more questions were buzzing around in my head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经理又重新表述了他的问题。
Again, the executive rephrased the question.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他完全没有弄明白我的问题。
He didn't even begin to understand my problem.
《牛津词典》
-
他们的问题交给行家处理了。
Their problem was in the safe hands of the experts.
《牛津词典》
-
他对涉及的问题持乐观态度。
He tends to take a sanguine view of the problems involved.
《牛津词典》
-
这主要是个反复实验的问题。
It was largely a matter of trial and error.
《牛津词典》
-
这是他自幼就着迷的问题。
It was a question that had fascinated him since he was a boy.
《牛津词典》
-
我正在努力解决他的问题。
I was grappling to find an answer to his question.
《牛津词典》
-
她显然被他的问题激怒了。
She was obviously ruffled by his question.
《牛津词典》
-
他迟早会解决自己的问题。
He would sort out his own problems, in time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你得学会面对自己的问题。
You have to learn to face your problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是全行业共同的问题吗？
Is the problem one that's industry-wide?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们都有这样那样的问题。
We've all got problems of one kind or another.
《牛津词典》
-
历史总是一个诠释的问题。
History is always a matter of interpretation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是个截然不同的问题。
This is quite a different problem.
《牛津词典》
-
她问了一些相关的问题。
She had asked some pertinent questions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她问了许多机智的问题。
She asked a lot of intelligent questions.
《牛津词典》
-
更广泛的问题依然存在。
The wider problem remains.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
更广泛的问题依然存在。
The wider problem remains.
《柯林斯英汉双解大词典》