终于,他期待的时刻来临了。
这是我生命中最荣耀的时刻。
这是一个沉痛悼念的时刻。
他选在一个极其不恰当的时刻提出要求。
He chose a singularly inappropriate moment to make his request.
这是他一直最担心的时刻。
在难得清醒的时刻,她看看我,对我笑笑。
可怕的时刻终于来到了。
决策的时刻已经到了。
历史和地理情况共同将该国带到了做决定的时刻。
History and geography have conspired to bring the country to a moment of decision.
理查德·索普,又名为阿伦·特纳,昨天说道:“这对我们两个人来说都是一个悲伤的时刻”。
Richard Thorp, alias Alan Turner, said yesterday: "It is a sad time for both of us."
这对野兔来说是非常危险的时刻。
That would make this a particularly dangerous time for the hare.
他闭上眼睛,等待最后的时刻。
就算是今年,也仍然有欢乐的时刻。
最后,我们出发的时刻到了。
他们应该记录人们生活中难忘的时刻。
这不仅是家人团聚的时刻。
我们记得那些快乐的事情和温柔的时刻。
在那个胜利的时刻,他对自己有什么感觉?
What were his own feelings about himself at that triumphant moment?
这是个一切停止的时刻。
多诺霍说:“忘记尴尬的时刻是很难的。”
"It can be very hard to forget embarrassing moments," says Donohue.
照顾好你的侄女,并享受你们共处的时刻。
那就是电影诞生的时刻。
这真的是属于你的时刻。
那是一个特殊的时刻。
那个是美妙的时刻。
生活教会我们即使在最黑暗的时刻也不要绝望。
这是他胜利的时刻。
原本应该是高兴的时刻,她却丝毫未感到快乐。
It should have been an occasion for rejoicing, but she could not feel any real joy.
在这个成功的时刻,我只能感觉到一种不理智的徒劳感。
At this moment of success I found only an unreasoning sense of futility.
在他忙碌、勤奋的一生中,这可能是他最自豪的时刻之一。
This must have been one of the proudest moments of his busy and hard-working life.
应用推荐