一部发动机有很多部件,各自行使不同的功能。
An engine has many parts, each performing a different function.
当然,我对天文和历法的功能很感兴趣。
Certainly, I am interested in astronomical and calendar function.
这一直是文学的功能,我们应该小心不要让它消失。
This has always been the function of literature and we should be careful not to let it disappear.
公共图书馆的功能曾被描述为“与其说是水库,不如说是喷泉”。
The function of a public library was once described as "less a reservoir than a fountain".
研究表明,大脑的这两个半球具有不同的功能,胼胝体使它们能够一起工作。
Research showed that these two halves of the brain had different functions, and that the corpus callosum enabled them to work together.
很多实验证据证实了打哈欠的另一个不同的功能,它能让我们做好准备,改变活动状态。
The empirical evidence, such as it is, suggests an altogether different function for yawning—namely, that yawning prepares us for a change in activity level.
既然这是我们都能认同的东西,我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
今天,除了这个重要的功能,它还作为一个公共参考图书馆,通过馆际互借系统向其他图书馆发送许多图书。
Today, in addition to that important function, it serves as a reference library for the public and sends out many books to other libraries on an interlibrary loan system.
心脏的功能就是把血液输往全身。
The function of the heart is to pump blood through the body.
工具的功能越强大,操作起来往往越费事。
There is often an inverse relationship between the power of the tool and how easy it is to use.
这种型号同时具备电话机和传真机的功能。
艺术的功能之一就是在于呈现纷乱中的和谐。
It is one of the functions of art to bring order out of chaos.
到目前为止,科学家们几乎没有该药物在防止更严重的感染后果的功能的明确证据。
Until now scientists had very little clear evidence about the drug's role in preventing more serious effects of infection.
这些应用程序也具有强大的功能。
我认为这个角色的功能被强化了。
那个男人最感兴趣的功能是什么?
对用户来说,最重要的结果是产品实现了预期的功能。
The most important result for the user is that the product does what is intended.
这个机器人有个不同的功能——它可以随着环境的变化而变化。
This robot has a different function—it can change as the environment changes.
茶馆吸引了如此多的目光,因为它们有许多不同的功能:娱乐、放松和聚会。
The tea houses catch so much eyesight because of their many different functions: for fun, relaxing and meetings.
另一个惊人的功能是,微信可以让我们寻找住在附近的人,并显示距离。
Another amazing function is that WeChat can make us look for people who live nearby, and show the distance.
在 5G 技术的帮助下,智能手机上的应用程序可以为用户提供比以前更多的功能。
With the help of 5G technology, the apps on the smart phone can provide more functions for the users than before.
情商的大众化帮助公众和研究人员重新评估情绪的功能,以及它们在日常生活中如何对应地为人们服务。
The popularization of emotional intelligence has helped both the public and researchers re-evaluate the functionality of emotions and how they serve people adaptively in everyday life.
表情符号是什么时候开始显示不同的功能的?
所有的通信系统都有一个目的,某种实用的功能。
All communication systems serve a purpose, a pragmatic function of some sort.
新型冰箱将具有与传统冰箱相同的功能和使用空间。
The new fridges will have the same features and usable space as conventional units.
除了简单地衡量性能之外,它还有其他更多的功能。
像往常那样,该类的单元测试应该捕获其每个方法的功能。
As always, the unit tests for that class should capture the functionality for each of its methods.
三星公司已经研制出一款智能冰箱,它的功能远不止普通冰箱。
The Samsung company has made a smart fridge that can do much more than a common one.
然而,正面性是与埃及雕像的功能以及雕像所处的环境直接相关的。
Frontality is, however, directly related to the functions of Egyptian statuary and the contexts in which the statues were set up.
与传统购物相比,网络购物具有更多与众不同的功能,非常适合年轻人的品味。
Comparing with traditional shopping, cyber shopping has more distinguishing features, which quite fit the young generation's taste.
应用推荐