美国大学妇女协会发现，毕业一年的男性平均一周比他们的女同事多赚百分之二十。
The American Association of University Women found that men who are a year out of college make 20 percent more in weekly pay than their female co-workers do.
在2008年同一个调查里，只有百分之四十四的人说自己是“亲生命派”，而百分之五十的人则认同妇女的选择权。
In 2008, only 44% were "pro-life" and 50% backed women's rights to choose.
卡扎菲分别在2007年和2009年对法国和意大利进行正式访问，并会见两国数百名妇女。
In 2007 and 2009, he met with hundreds of French and Italian women, respectively, while on official visits to the two countries.
世界各地有关组织已经开始为国际妇女节百年华诞张罗庆典。
Organizations around the world have already commenced planning fo r their IWD Centenary celebrations.
近百年来，世界各国妇女为争取自身的权利做出了不懈的努力和斗争。
Over the last one hundred years, we have made relentless efforts, and even struggles, for our rights around the world.
在1963年3月的“向华盛顿进军”大游行中，有数百名黑人妇女选择了牛仔裤、工装服和自然的头发，以表达对着装标准和期望的拒绝。
At the 1963 March on Washington, hundreds of black women opted for denim, overalls and natural hair, resisting sartorial protocol and rejecting expectations.
如果癌症已扩散后才被发现，只有大约百分之三十的妇女能生存5年。
If the cancer is detected after it has spread, only about 30 percent of women survive five years.
前30年，年龄在40到44岁之间没有孩子的妇女已经达原来的两倍了，从百分之10到了百分之20。
The last 30 years, the number of women age 40 to 44 with no children has doubled, from 10 percent to 20 percent.
“我也是第一次同时交往两个女朋友，老实说这件事难度非常大，因为你必须得百分百的公平。”2014年7月本告诉《妇女之友》。
It's my first time with two girlfriends, and to be honest it's very difficult because it has to be 100 per cent even, 'Ben told Woman's Day in July 2014.
到2006年，利比亚妇女的就业估计为27%，有比较高的百分比为每一个阿拉伯国家。
By 2006, employment for Libyan women was estimated at 27%, a relatively high percentage for an Arab nation.
世界各地相关组织已经开始（begin）为国际（International）妇女节百年华诞张罗庆典。
Organizations around the world have already commenced planning for their IWD Centenary celebrations.
世界各地相关组织已经开始（begin）为国际（International）妇女节百年华诞张罗庆典。
Organizations around the world have already commenced planning for their IWD Centenary celebrations.
应用推荐