今年晚些时候，我们将发表一份白皮书，详细阐述我们将如何实现这一目标。
Later this year, we will publish a white paper setting out exactly how we will achieve this.
研究结果将为白皮松遗传改良奠定坚实基础。
The results would lay a good foundation for genetic improvement for Pinus bungeana.
关于这一评测的白皮书尚未发布。
白皮书中还包含了大量其他的资源。
There are also a number of additional resources listed in the whitepaper.
最初的白皮书中含有这样的一个列表。
该白皮书审视了SOA专用消息模式。
The paper looks into specialized messaging patterns for Service Oriented Architecture (SOA).
对于企业，白皮书提出了类似的方法。
For the enterprise, the whitepaper proposes a similar approach.
获取白皮书和示例应用程序。
美国是保证日本安全的关键，白皮书说。
点此下载这个白皮书。
你喜欢白皮诺么？
这份白皮书在我访问的时候是不需要注册账号的。
The whitepaper was available at the time I visited it without any registration.
我们在此白皮书中并未考虑Mapping节点。
We are not concerned with the Mapping node in this white paper.
这份白皮书较为详尽地解释了phaser的概念。
The whitepaper explains several details of the phaser concept.
白皮书第七章强调了法律普及和法制教育的重要性。
In the seventh part, the white paper stresses the importance of the "Popularization and Education of the Law."
上周五，一份向新闻界公布的白皮书使这一切复杂化。
All of this is complicated by a white paper leaked to the press on Friday.
这份白皮书开宗明义地指出了科学可以改变生活”。
白皮书里说。
但白皮书只提到与“一个大国对手”遥远却可能的对抗。
But the paper talks only of a remote but plausible confrontation with "a major-power adversary".
想得到更多信息，可以查看产品网站和SSDS白皮书。
Further information can be found on the product web site and the SSDS whitepaper.
白皮书将重点放在解决方案架构师最关心的两个问题之上
The paper focuses on two most relevant aspects for a Solution Architect
想要了解更多详细信息，请直接参看Kalen的白皮书。
For more detailed information refer directly to Kalen's whitepaper.
现在我想知道我的孙子是否还能有身处白皮松树林的体验。
Now I wonder if my grandchild will ever have the experience of being in white bark.
讨论结果将概括成一份白皮书，为未来的行动提供一些建议。
The outcome of the discussions will be summarised in a white paper that will make some recommendations on future action.
白皮书中更有趣的部分涉及Spring应用程序性能调优。
The more interesting part of the white paper involves performance tuning Spring application.
如果议会通过白皮书，这项工程最早也要2017年开始动工。
If the White Paper is passed through the Houses of Parliament, work will not start until 2017 at the earliest.
白皮书还通过几个银行和保险业的示例来阐述上述概念的应用。
The paper also provides several examples from the banking and insurance industry to explain practical applications of described concepts.
白皮书还通过几个银行和保险业的示例来阐述上述概念的应用。
The paper also provides several examples from the banking and insurance industry to explain practical applications of described concepts.
应用推荐