癫痫的发病倾向具有遗传性。
The tendency to develop epilepsy may be inherited in families.
结论脑电图是诊断癫痫的根本依据。
Conclusion EEGs were fundamental criterion in diagnosis of seizure.
防止头部受伤是预防外伤后癫痫的最有效方法。
Preventing head injury is the most effective way to prevent post-traumatic epilepsy.
这是一种最普通的治疗癫痫的手术。
然而，可对继发性癫痫的已知病因采取预防性措施。
However, preventive measures can be applied to the known causes of secondary epilepsy.
表明癫痫的发作与红细胞免疫功能有关。
It showed that the attack of epilepsy concern with the red -cell immune function.
他害癫痫的病很苦，屡次跌在火里，屡次跌在水里。
He has seizures and is suffering greatly. He often falls into the fire or into the water.
目的：调查牡丹江农村地区癫痫的病因。
Objective:To investigate epileptic etiology in Mudanjiang area.
生酮饮食被认为是最有效的治疗癫痫的方法之一。
The Ketogenic diet is considered to be one of the most effective treatments for epilepsy.
她有癫痫的毛病。
结果表明癫痫的有无与脑缺氧的严重程度并不成正比。
It was found that the occurrence of epilepsy was not in close relation with the severity of brain hypoxia.
明确癫痫的发作机制，将有益于癫痫的诊断、预防与治疗。
The identification of mechanism in seizure is helpful to its diagnosis, prevention and therapy.
目的：观察正泰颗粒剂治疗癫痫的疗效，并探讨其作用机制。
Objective: To observe the clinical effect and mechanism of Zhengtai Granule (ZTG) in treating epilepsy.
十年前，大多数医生会相信酮类治疗癫痫的效果比药物还好吗？
A decade ago most doctors held the same contempt for keto. An Atkins-like diet that worked as well - and often better - than antiepileptic drugs?
目的探索X-刀治疗继发性癫痫的方法，为其治疗寻找一种新途径。
Objective To explore X knife treatment methods and to seek a new way for secondary epilepsy.
方法回顾性分析我院22例非癫痫发作性疾病被误诊为癫痫的临床资料。
Methods Clinical data of 22 patients with non-epileptic seizures misdiagnosed as epileptic seizures were analysed retrospectively.
目的对比分析剥夺睡眠脑电图与药物睡眠脑电图诊断小儿癫痫的阳性率。
Objective To compare the positive rate on diagnosis of children epilepsy with EEG of deprivation sleep and drug sleep.
但在本研究中，女性饮酒和咖啡因习惯并非癫痫发作或癫痫的风险因素。
But in this study, women's drinking and caffeine habits were unrelated to the risks of seizure or epilepsy.
在动物实验研究中，治疗癫痫的药物在未成年的大脑中可引起细胞凋亡。
In animal studies, certain seizure medications can cause cell death in immature brains.
目的通过分析头痛儿童脑电图变化，提高临床对儿童头痛型癫痫的认识。
Objective To study the implications of electroencephalogram(EEG) in the diagnosis of headache of children and increase clinical awareness of epilepsy of headache type.
主阿，怜悯我的儿子。他害癫痫的病很苦，屡次跌在火里，屡次跌在水里。
"Lord, have mercy on my son," he said. "he has seizures and is suffering greatly." He often falls into the fire or into the water.
主阿，怜悯我的儿子。他害癫痫的病很苦，屡次跌在火里，屡次跌在水里。
Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.
脑梗死继发癫痫的发生在很大程度上决定于脑梗死的部位和脑组织坏死灶的多少。
Whether cerebral infarction will be seconded by epilepsy is determined by location and amount of infarction focus to great extent.
然而，曾吸烟者发生癫痫的风险有一定程度的升高，较从未吸烟的女性高出46%。
However, epilepsy risk was somewhat elevated among former smokers, who had a 46 percent higher risk than women who had never smoked.
作者指出CT扫描对癫痫，特别是对继发性癫痫的病因诊断是一种重要的辅助手段。
The authors point out that CT scan is an important supplementary method in the diagnosis of epilepsy especially for the etiology of secondary major epilepsy.
目的研究维生素E辅助治疗难治性癫痫的临床疗效，初步探讨癫痫发病与自由基的关系。
Objective To assess the clinical effectiveness of vitamin E adjunctive therapy on intractable epilepsy in children and to approach the relation of epileptic attack and free radical.
所以，孤注一掷，也只好同意进行手术了，为了找到癫痫的真正源头，第一步要移植电极到大脑里面去。
So, as a last resort they had consented to surgery, the first stage of which involves implanting electrodes into the brain in order to locate the exact source of the seizures.
美国癫痫协会支持和促进癫痫的生物、临床和社会科学知识方面的研究、获得、宣传和应用。
The American epilepsy Society is committed to the support and enhancement of the study, acquisition, dissemination, and application of knowledge concerning epilepsy-biological, clinical, and social.
对于发热患儿，使用药物或其它方法来降低体温，可以减少出现抽搐以及随后发生癫痫的可能性。
The use of drugs and other methods to lower the body temperature of a feverish child can reduce the chance of a convulsion and subsequent epilepsy.
这项研究纳入了203名患有癫痫的妇女，她们怀孕时正单独服用或与其它抗癫痫药物联用妥泰。
The study included 203 women with epilepsy who became pregnant while taking Topamax, either alone or in combination with other anti-epilepsy drugs.
应用推荐