他最后被诊断为癌症晚期。
He was eventually diagnosed as suffering from terminal cancer.
例如,对癌症晚期的某病人进行昂贵而强度大的新式化疗,虽然有可能延长寿命,但降低生活质量,他自己反而会选择舒缓护理疗法。
Someone with advanced cancer, say, who is offered expensive, aggressive new chemotherapy that might extend life at the price of lowering its quality often opts instead for palliative care.
目的了解癌症晚期病人家属心理反应,并采取有效的护理干预,减轻病人家属的不良心理反应。
Objective to investigate the mental problems of family members of patients with later-stage tumor and take effective nursing intervention to help them reduce their unhealthy mental reaction.
如果癌症已进入晚期,就可能需要化疗,这可能对未受影响的睾丸产生巨大影响。
If the cancer is at a more advanced stage, it will probably require chemotherapy, and this can have a dramatic effect on the unaffected testis.
根据数字评分量表(NRS)评估200名晚期癌症患者的疼痛程度。
Evaluate pain degrees of 200 late staged cancer patients against the Numerical Rating Scale (NRS).
扫描后发现,他的癌症已到了晚期。这太让人吃惊了。
通过姑息治疗,可在90%以上的晚期癌症患者中缓解身体、社会心理和精神问题。
Relief from physical, psychosocial and spiritual problems can be achieved in over 90% of advanced cancer patients through palliative care.
当医生查出癌症时,已是结肠癌4级(晚期)。
By the time doctors caught the cancer, it was stage four (advanced) colon cancer.
然而对那些找凯沃尔·吉安医生寻求帮助的人进行了研究后显示,尽管很多人患有日益恶化的疾病,癌症或是神经疾患,但通常都不是晚期的。
Studies of those who sought out Dr Kevorkian, however, suggest that though many had a worsening illness, cancer perhaps or a neurological disease, it was not usually terminal.
向所有晚期癌症患者推广使用尚不能确定。
The generalizability to all patients with advanced cancer is uncertain.
大多数原发灶不明的肿瘤病人,经过初步的病史和体格检查,基本能够确定晚期癌症的诊断。
In the majority of patients with cancer of unknown primary site, the diagnosis of advanced cancer is strongly suspected after the initial history and physical examination.
摘要放射治疗术后引发之肉瘤为一罕见但已广为确定之癌症治疗晚期效应。
Postirradiation sarcomas are an unusual but well-recognized late effect of cancer therapy.
结论:得力生注射液对晚期消化道癌症有效,对改善临床症状和提高生活质量方面均有较好作用。
Conclusion: DLS injection was effective in the treatment of late digestive cancer and Could improve the clinical symptoms and the quality of life.
方法采用数字疼痛分级法(NRS),对200例晚期癌症患者的癌痛程度进行评估;
Methods Evaluating pain degrees of 200 late staged cancer patients against Numerical Rating Scale (NRS).
目的研究美施康定对晚期癌症的镇痛效果及副作用。
Objective to study the analgesia in advanced cancer with Ms contin and its toxicity.
Tsimberidou博士和她的同事挑选了患有晚期癌症的志愿者(这些患者的肿瘤是由单一的、已知的突变引起的),试验方法与第一期相同。
Dr Tsimberidou and her colleagues selected volunteers with late-stage cancer whose tumours were caused by single, known mutations and did the equivalent of a phase I trial on them.
结论康莱特注射乳剂,能缓解疼痛症状,改善晚期癌症患者的生活质量。
Injective emulsion can relieve pain and improve life quality of patients with lung cancer in advanced stage.
因此关注晚期癌症患者家庭其他成员心理状况,给予他们心理上的疏导和支持是宁养医疗服务工作的任务之一。
Therefore concerning the psychological status of terminal cancer patients' family members, giving them mental persuasion and support is one of the tasks in hospice medical service.
目的:观察高功率密度(HPD)毫米波对晚期癌症患者癌性症状和全身改善的疗效。
Objective To observe the treatment results of cancer signs and general condition of late stage cancer patients by high power density (HPD) millimeter wave (MW).
目的:探讨吗啡作为第三阶梯止痛药对晚期癌症患者重度疼痛治疗的效果、剂量滴定及不良反应。
Objective: To approach the clinical effect, titration dosages and side effect of oral morphine as the third analgesics ladder for the advanced cancer patients with severe pain.
方法:回顾性总结176例晚期癌症患者住院期间采取姑息护理的效果。
Method: review the effect of palliative nursing care of 176 cases with advanced-stage cancer during their duration of hospital stay.
目的:综合比较吗啡缓释片和病人自控静脉镇痛在晚期癌症病人疼痛治疗中的临床效果。
Aim: To compare the clinical analgesic efficacy of controlled-release morphine tablets and patient-controlled intravenous analgesia in late stage cancer patients.
从而,化疗、中药辅助巩固治疗及营养支持治疗成为中晚期癌症患者临床治疗过程中的主体。
Thus, chemotherapy, Chinese medicine and nutritional support become the principal part in the treatment of the medium and advanced cancer patients.
作为一门新兴学科,本文对临终关怀的概念、目的及其在老年晚期癌症患者中的实施作一综述。
As a new subject, we review the achievement about the concept, aim and implement of hospice care in elderly cancer.
结论抗瘤升白片能提高晚期癌症患者生存质量及免疫功能,并可能有一定抑制肿瘤生长的作用。
Conclusion Kangliu Shengbai tablet can improve the living quality and immunologic function of patients with advanced tumor and is effective to inhibit growth of tumor.
胰腺癌,尤其到了晚期,是致死率最高的癌症之一。
Pancreatic cancer is one of the most deadly types of cancer, especially in the later stages.
胰腺癌患者存活率低的部分原因是由于它的症状并不明显(主要是出现黄疸),往往是癌症已到晚期无法进行手术治疗时才被发现。
Pancreatic cancer has a low survival rate partly because its symptoms, which can include jaundice, often don't show up until the cancer is advanced and untreatable by surgery.
结论血清甲状腺激素水平联合血清蛋白质等其他指标的检测,将有助于晚期癌症患者的预后判断。
Conclusions Detection of serum level of thyroid hormones combining with measure of serum proteins may contribute significantly to the prognosis of patients with advanced tumors.
结论血清甲状腺激素水平联合血清蛋白质等其他指标的检测,将有助于晚期癌症患者的预后判断。
Conclusions Detection of serum level of thyroid hormones combining with measure of serum proteins may contribute significantly to the prognosis of patients with advanced tumors.
应用推荐