不用再怕脑溢血了,痨病却还存在。
可是大夫说太太一定要完啦,他说好几个月来她就有肺痨病。
But the doctor says missis must go: he says she's been in a consumption these many months.
他们得的是肺结核,但那时仍然满怀乐观地称之为痨病。
They suffered from tuberculosis, then still romantically called consumption.
她知道他有痨病,他脸上时常上火,腰身比别人瘦小得多。
She knew he was consumptive, his cheeks were so red and he was so uncommon thin in the waist.
1815年,英国死亡人数的四分之一就与痨病有关;到1918年为止,法国死亡人数的六分之一仍与肺结核密切相关。
In 1815, one in four deaths in England was of consumption; by 1918 one in six deaths in France were still caused by TB.
1815年,英国死亡人数的四分之一就与痨病有关;到1918年为止,法国死亡人数的六分之一仍与肺结核密切相关。
In 1815, one in four deaths in England was of consumption; by 1918 one in six deaths in France were still caused by TB.
应用推荐