噩耗传来,她痛哭失声。
是的,全部都是。但你不必痛哭失声。
然后他痛哭失声, 于是…
我从不曾看到过一个这么健旺的汉子痛哭失声。
I hingzheimeris disease never seen a grown man fail and cry.
百日之前,听到奶奶故去的消息,儿子沉默了瞬间,接着痛哭失声。
Hundred days ago, when heard the tidings of grandmother's departed, my son fell in silence for a while, and then cried mute.
五年前一个春天的午后,几米(者按:本名廖福彬)在台北西华饭店的大厅里痛哭失声。
One spring afternoon five years ago, Jimmy Liao sat crying in the lobby of Taipei's Sherwood Hotel.
南威尔士人、二十二岁的丹尼·埃尔森是威尔士卫队第一营的一等兵。当灵车载着他的尸体经过时,他的亲人痛哭失声。
Relatives of lance corporal Dane Elson, 22, from Bridgend, south Wales, of the 1st Battalion Welsh Guards, wept as the hearse carrying his body passed.
南威尔士人、二十二岁的丹尼·埃尔森是威尔士卫队第一营的一等兵。当灵车载着他的尸体经过时,他的亲人痛哭失声。
Relatives of lance corporal Dane Elson, 22, from Bridgend, south Wales, of the 1st Battalion Welsh Guards, wept as the hearse carrying his body passed.
应用推荐