他们毫无必要地拔掉了病人的牙。
病人的病情仍然很重，但她还在支持着。
The patient is holding her own although she is still very sick.
我们可以根据病人的需要调整这个方案。
病人的心跳停顿了几秒钟。
病人的血液无法凝结。
病人的瞳孔放大了。
我们希望这本书将成为沟通医生与病人的纽带。
We hope this book will act as a bridge between doctor and patient.
在过去的六个月中，病人的病情已经有所缓解。
晚期病人的病情让本人知道多少由医生自行决定。
How much to tell terminally ill patients is left to the discretion of the doctor.
她忽视了一些先兆症状，也没有检查病人的病历。
She ignored the warning signals and did not check the patient's medical notes.
该病人的免疫系统会将移植器官作为异物加以排斥。
The patient's immune system would reject the transplanted organ as a foreign object.
有一天，艾琳发现有很多关于欣克利这个地方的重病病人的文章。
One day, Erin realized that there were lots of papers about some very sick people in a place called Hinkley.
我有一个男性病人的脚踝骨折了。
医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
医疗设备会收集病人的描述。
病人的生命在危急中。
病人的情况怎么样？
病人的沉默不应被过早打断，也不应该不必要地持续下去。
A patient's silence should not be interrupted too early or allowed to go on unnecessarily.
一些研究人员认为，扮演病人的角色是某些人应对压力的一种方式。
Some researchers have suggested that assuming the role of a sick person is one way in which certain people try to cope with stress.
当他去看望病人的时候，他更喜欢穿有花的衬衫，而且他试图让他们笑。
He preferred to wear shirts with flowers on them when he visited his patients, and he tried to make them laugh.
这类机器人很可能是首批在医院使用的机器人之一，因为它与病人的接触相当少。
This type of robot will likely be one of the first to be implemented in hospitals because it has fairly minimal patient contact.
做心肺复苏时，你要按压病人的胸部，使血液在体内流通，将氧气输送到各个器官。
To do CPR, you press on the sick person's chest so that blood moves through the body and takes oxygen to organs.
她说，告诉人们哪些食物是健康的，以及如何准备它们，实际上可以改变病人的生活。
Teaching people about which foods are healthy and how to prepare them, she says, can actually transform a patient's life.
随着我们进入未来，3D打印将彻底改变我们的购物方式、生产方式和治疗病人的方式。
As we move into the future, 3D printing will revolutionize the way we shop, the way we manufacture and the way we treat sick people.
老鼠或鸽子可能并不是用来照顾病人的明智选择，但这些动物拥有更高级的技能，可以帮助治疗人类疾病。
A rat or pigeon might not be the obvious choice to tend to someone who is sick, but these creatures have some superior skills that could help the treatment of human diseases.
2010年秋天，她在芝加哥帮助启动了一个试点项目，想看看iPad能否改善工作条件和病人的护理状况。
In fall 2010, she helped launch a pilot project in Chicago to see if the iPad could improve working conditions and patient care.
政府制订了对待精神病人的指导方针。
The government has drawn up guidelines on the treatment of the mentally ill.
病人的支持者们愤怒抗议该精神病院的可能关闭。
Patient advocates are up in arms over the possible closure of the psychiatric hospital.
病人的病不够严重。
吴孟超医生挽救了很多病人的生命。
应用推荐