观察疟原虫的产孢期。
The sporogony duration of Plasmodium vivax in An. sinensis were observed.
目的是观察IL-6 对大鼠体内约氏疟原虫红外期发育的影响。
The aim is to investigate the effect of IL6 on the development of exoerythrocytic forms of Plasmodium yoelii.
疟疾是由疟原虫属寄生虫所致。
已知疟原虫的生命史依赖于温度。
The life cycle of Plasmodium parasites is known to depend on temperature.
科学有助于更好的认识疟原虫。
Science can help with the growing understanding of the parasite.
疟原虫是一个可怕的敌人。
疟原虫最脆弱的时候正是我们下手的时机。
It is a time when the malaria parasite is peculiarly vulnerable.
科学有助于认清疟原虫以及抗疟药物的原理。
Science can help with the growing understanding of the parasite and of how anti-malarial drugs work.
疟原虫和其传播源蚊子都喜欢温暖潮湿的环境。
Both the malaria parasite and the mosquitoes which spread it respond to temperature and moisture.
疟疾是由称为疟原虫的一种单细胞寄生虫造成的。
Malaria is caused by a one-celled parasite called a Plasmodium.
相比之下，间日疟原虫隐藏在肝脏之中。
耐药性的危险来自疟原虫躲避药物致命作用的能力。
The danger of resistance stems from the malaria parasite's ability to evade the lethal action of drugs.
疟原虫在肝脏和随后在被感染者的红血球中迅速繁殖。
Malaria parasites multiply rapidly in the liver and then in red blood cells of the infected person.
疟疾的病原物---疟原虫，已经对化学处理有了抗性。
The malaria causing parasite, Plasmodium, has already developed resistance to chemical treatments.
喂养的另一组蚊子，虽然疟原虫传播非常迅速。
In mosquitoes fed on the other group, though, it spread rapidly.
现在间日疟原虫必须依靠达菲蛋白进入红细胞。
Now, the Duffy blood-group protein is essentially necessary for Plasmodium vivax to get into the red cell.
相反，一些依附于疟原虫表面的蛋白质都是批量生产出来的。
Instead, some of the proteins that adorn the parasite's surface have been made in bulk.
疟疾由一种叫作疟原虫的寄生虫引起，通过受感染蚊子的叮咬传播。
Malaria is caused by a parasite called Plasmodium, which is transmitted via the bites of infected mosquitoes.
一般来说，抗疟药物耐药性首先通过疟原虫中罕见的自发变化出现。
Generally, antimalarial drug resistance first emerges through a rare spontaneous change in the malaria parasite.
更少的数量就意味着它们有更少的机会将疟原虫传播给人类。
And fewer mosquitoes means fewer chances for them to transmit malaria to humans.
蚊子传播疟原虫，引发疟疾，是一种致死性强的世界性疾病。
Mosquitoes transmit the parasite, Plasmodium, that causes malaria, one the deadliest diseases on Earth.
蚊子传播疟原虫，引发疟疾，是一种致死性强的世界性疾病。
Mosquitoes transmit the parasite, Plasmodium, that causes malaria, one the deadliest diseases on Earth.
应用推荐