军团病患者通常有发烧、畏寒及干咳或咳痰等表现。
Patients with Legionnaires' disease usually have fever, chills, and a cough, which may be dry or may produce sputum.
干扰素的主要副作用有发热、畏寒和皮疹。
The main side effects of interferon were fever, chill and skin eruption.
畏寒的人的症状是虚脱、皮肤湿冷而且血压低。
A person who is algid is marked by prostration and has cold clammy skin and low blood pressure.
疟疾发病突然，起初病人畏寒，接着高烧；常伴有头疼。
Malaria starts suddenly, with violent chills, which are soon followed by an intense fever and, often, headaches.
畏寒怕冷、手足冰凉、麻木经搐、宫寒不孕的人群浴足保健养生。
Indication: The foot bath product is indicated for people with cold intolerance, cold hands and feet, numbness and infertility because of cold wombs to promote health.
主要症状有乏力、咳嗽、少量咳痰、畏寒、头痛、全身酸痛、肌痛。
Other common symptoms included fatigue, cough, mild sputum production, chills, headache, general malaise and myalgia.
身体畏寒怕冷者、骨质增生、关节炎、肌肉酸痛等症状有辅助治疗作用。
Those cold chills the body, bone hyperplasia, arthritis, muscle pain and other symptoms of adjuvant therapy.
HIV阳性的患者与没有感染HIV病毒的人症状大体相同，包括畏寒、胸痛和脓痰。
Symptoms among HIV-positive people are much the same as in those without HIV infection, and include chills, rigours, chest pain and pus in the sputum.
主治：久咳虚喘，胸腔气闷，体重乏力，头晕目眩，神疲畏寒，耳鸣失眠。
Indication: Chronic cough and panting, discomfort on chest. Lethargic, giddiness, tiredness, fatigue and intolerance of cold, tinnitus and insomnia.
本文首次报导了作者创制的定量检测甲低“阳虚”兔模型畏寒行为的简易装置。
A quantitative analysis equipment was created to determine the cold-intolerance behaviour of the model rabbit with Yang deficiency.
伴畏寒肢冷，腰腿酸软，口淡不思饮食，面色暗淡，舌质淡或淡紫，少苔，脉沉细无力。
Insufficiency with chills, paste and legs, I do not think of eating fresh, looking bleak, Tongue short lilac or less moss, pulse unable Shen Fine.
忧郁伴随着疲劳，体重增加，皮肤干燥，头发脱落，或者怕冷畏寒，可能意味着缓慢的甲状腺。
The blues, along with fatigue, weight gain, dry skin, hair loss, or intolerance to cold, may mean a slow thyroid.
除此之外，美东、美西慈济志工也发动募心募款活动，不畏寒冷，就是要将爱心送往加勒比海的国度。
In addition, Tzu Chi volunteers in the east and west coasts of the United States have been soliciting donations, braving all weather conditions just to send love to the Caribbean nation.
三种大鼠脾虚泄泻证模型均出现腹泻、体质量下降、畏寒、倦怠等类似临床脾虚泄泻证一般症状的表现。
General physical symptoms of spleen-hypofunction diarrhea syndrome such as diarrhea, decreasing of body mass, chilly and tired appeared in the rat model of spleen-hypofunction diarrhea syndrome.
英勇大胆的攀爬者亚伦·罗伯特素有“法国蜘蛛人”之称。上周六(12月25日)，他不畏寒风冷雨，成功地爬上了世界第一高楼——台北101大楼。
Daredevil climber Alain Robert, known as the French Spiderman, defied stiff winds and rain to climb the world's tallest skyscraper, Taipei 101 Saturday.
英勇大胆的攀爬者亚伦·罗伯特素有“法国蜘蛛人”之称。上周六(12月25日)，他不畏寒风冷雨，成功地爬上了世界第一高楼——台北101大楼。
Daredevil climber Alain Robert, known as the French Spiderman, defied stiff winds and rain to climb the world's tallest skyscraper, Taipei 101 Saturday.
应用推荐