2002年1月，公司作为在1997年一个男装小系列(acapsule menswear line)受到的好评的回应，推出了一个完整的男服系列。
In January 2002, the company launched a full scale men's collection in response to the critical acclaim received by a capsule menswear line launched in 1997.
为了给酷爱制服的日本人营造一种工作的氛围，枝野幸男像菅直人一样身穿蓝色工作服，他娴熟地致力于降低发生全国恐慌的风险。
Mr Edano, who like Mr Kan is dressed in blue overalls to give the uniform-loving Japanese a sense of workmanship, is deftly trying to reduce the risk of panic around the country.
一名男空服员一夜之间成为网络上的平民英雄。
A flight attendant became an overnight folk hero on the Internet.
这种男礼服是仿效英国人猎狐时所穿的红色骑手服而设计出来的。
They were modeled after the red riding jackets worn by the British for fox hunting.
随即，公司开始出产简单的工作服，慢慢地推出更复杂的服男休闲西装装，同时与海外客户签订协议。
The company moved on to making simple workers"jackets, slowly introducing more complicated garments and signing up overseas customers along the way."
随即，公司开始出产简单的工作服，慢慢地推出更复杂的服男休闲西装装，同时与海外客户签订协议。
The company moved on to making simple workers"jackets, slowly introducing more complicated garments and signing up overseas customers along the way."
应用推荐