穿制服的男仆为客人上茶。
一个整洁、瘦削的老人站在为他们开门的男仆旁边。
A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
玛丽看出那是一辆漂亮的马车，连扶她上车的男仆衣着也很讲究。
Mary saw that it was a smart carriage and that it was a smart footman who helped her in.
男仆在她身边坐下，也开始大声嚎叫起来。
他朝男仆约翰发脾气，因为他背得不够小心。
He flies out at John, th' footman, for not carryin' him careful enough.
你去叫一个男仆用篮子装着茶点，放到有杜鹃花的走道上。
Go and make one of the men servants bring some in a basket to the rhododendron walk.
男仆下去了，看到聪明的爱尔莎和女仆坐在那里一起哭泣。
The boy went down, and there sat Clever Elsie and the girl both weeping together.
一个男仆允许我进门，把我领进了一间豪华的房间，里面坐着两位上了年纪的绅士。
I was admitted by a man servant, and shown into a sumptuous room where a couple of elderly gentlemen were sitting.
男仆恭恭敬敬地送走了客人。
我属于主管酒类的男仆同业公会。
她们有一个穿着号衣的男仆人照应着。
男仆每周两次到我家来拖洗厨房地板。
荷马扬叔叔和他的男仆占着整个顶楼。
Uncle Homayoun and his manservant occupied the entire upstairs.
一个男仆等着搬我的行李。
那男仆顶着飓风继续前进。
这位绅士有一个男仆照顾他的衣食住行。
套房有男仆提供服务。
一名男仆把门打开了。
一名男仆把门打开了。
她现在是一个男仆。
在那个你为荣誉做男仆的地方，我只是一个小偷。
按过铃，一个小男仆就捧了一只盛汤的银器进来。
In answer to the ring, appeared a page boy with a silver soup tureen.
按过铃，一个小男仆就捧了一只盛汤的银器进来。
In answer to the ring, appeared a page boy with a silver soup tureen .
男仆：来吧，老人家，来吧！我们已经逮住了你的太太们。
Man: come on, old gentleman, come on. We've got all your wives.
她向站在座椅后面的印度男仆做了个手势，对他耳语了几句。
She motions to the native boy standing behind her chair and whispers something to him.
唔，马上可发不走，贾斯珀和配膳男仆都出去送信、发电报了。
Well, it can't go at once. Jasper and the pantry-boy are both out with notes and telegrams.
针对秘密文件被盗案，梵蒂冈警方正式指控班尼迪克教皇的男仆。
Vatican police has formally charged Pope Benedict's butler in a case concerning the theft of secret documents.
这房子里的男仆们仍在向厨娘和一位女佣描述着昨夜的冒险经历。
Inside the house the men servants were still describing the night's adventures to the cook and the servant girl, who gasped with appreciative horror at every exciting moment.
这房子里的男仆们仍在向厨娘和一位女佣描述着昨夜的冒险经历。
Inside the house the men servants were still describing the night's adventures to the cook and the servant girl, who gasped with appreciative horror at every exciting moment.
应用推荐