帕特里克需要使用专门改装过的电脑设备。
手机是世界上分布最广的电脑设备。
Mobile phones are the world's most widely distributed computers.
目前它附在家用冰箱大小的电脑设备上。
At the moment it comes attached to computer equipment the size of a domestic refrigerator.
同样的情况也适用于许多其他主流电脑设备。
公司刚刚收到一套新的电脑设备。
惠普计划发布自己的平板电脑设备。
Hewlett-Packard is planning to launch its own tablet device.
购买苹果电脑设备，其实你购买的是进入苹果的世界。
Buy an Apple device, and you're buying into Apple's world view.
技术力量雄厚，拥有最有先进的电脑设备，数控机床。
Strong technical force, with the most advanced computer equipment, numerical control machine tools.
总线连接电脑设备：如多个处理机，输入及输出设备等等。
Buses connect computer devices, such as processors, input and output devices, etc.
指导一次培训明确客户的需求，学习有关电脑设备的词汇安排一次约会。
Helpful Contacts: Conducting a study to clarify clients' needs, learning vocabulary related to computer equipment and setting up an appointment.
连接到个人电脑设备，设备必须运行西医结合，而不是彩色屏幕显示3。
Connect the device to the PC, device must be running WM, not show the 3 color screen.
地下数据中心的电脑设备可能会保持冷静，同时消耗更少的能源，比传统设计。
Subterranean data centers may keep computer equipment cool while expending less energy than conventional designs.
IBM公司的财报收益将成为研究各家企业是否增加支出升级科技设备和电脑设备的线索。
IBM's earnings report will be studied for clues about whether companies are spending more to upgrade technology and computers.
员工们都带着自己的电脑设备去工作，甚至最简单的设备都可以储存相当于几吨纸张上的信息。
Employees increasingly bring their own devices to work. Even the simplest can store the equivalent of several tonnes of paper.
问题不在于教师联合会，也不在于工资不足、不在于没有保证人、不在于缺少电脑设备，问题在于你们的孩子！
The problem isn \ 't the teachers unions or a lack of funding for salaries, vouchers or more computer equipment the problem is your kids!
设想一下将你的iPad或Android平板电脑设备当作世界上最小最轻最便携的无线电视机。
Imagine using your iPad or Android tablet as the world's thinnest, lightest, most portable wireless TV.
比如说，一家大型设备安装公司的部门二把手发现自己部门的差旅预算和电脑设备数量都比同级别的部门要少得多。
For example, the new deputy branch chief of a large government installation discovered that her department had a much smaller travel budget and much less computer equipment than a comparable unit.
在新的电脑设备上使用老旧的操作系统正在变得越来越没有意义，就算你们的IT部门对它的支持很完美。
Re-striping sleek new PCs with the old operating system is simply going to make less and less sense, even if the it department has a perfectly good site license.
后者包括一下事物，例如植入环境的传感器的网络坐标，以及便携式的电脑设备和带有时间的地理识别系统。
The later includes such things as coordinating webs of sensors embedded in the environment as well as wearable computing and real-time geographic systems.
罗瑞团队在他脚边放了一个电脑设备，当他能够轻微移动他的脚，推动设备表达是或者不是，治疗终于出现了突破性进展。
A breakthrough came when he was able to indicate yes or no by slightly moving his foot to push a computer device placed there by Laureys' team.
我们的产品主要应用于通讯，航天，电源管理，安防产品，电脑设备，汽车电子，家用电器，医疗设备，电子仪器等领域。
Our products are mainly applied in many kinds of electronic devices, such as computer, telecommunications, automotive electronics, power management, medical equipment, security products…etc.
有些人表示，就连这种方式也太麻烦了，亚马逊必须生产自己的平板电脑设备，以达到操作的无缝化，就像它的Kindle阅读器一样。
Some have said even that is too hard and Amazon would have to create their own device for it to be seamless, like Kindle.
十月下旬，俄罗斯的调查人员从IgorGusev的公寓起获了电脑设备，Igor Gusev一直否认他是Spamit网站背后的老板。
In late October Russian investigators seized computer equipment from the apartment of Igor Gusev, who has repeatedly denied being the man behind Spamit.
从技术角度说，Meego看起来很像Google的Chrome系统，同时支持x86和ARM架构，并因此以平板电脑设备和手持设备为目标。
When it comes to technique, MeeGo seems quite just like Google's Chrome OS, which additionally supports x86 and ARM architecture and therefore targets each tablet devices and cellular handsets.
从技术角度说，Meego看起来很像Google的Chrome系统，同时支持x86和ARM架构，并因此以平板电脑设备和手持设备为目标。
When it comes to technique, MeeGo seems quite just like Google's Chrome OS, which additionally supports x86 and ARM architecture and therefore targets each tablet devices and cellular handsets.
应用推荐