电力组装：供应及控制其他电脑组件的电流的元件。
Power pack: the component which supplies and controls electrical current to other computer components.
全新的组件为免费用户提供了完整的虚拟文件系统以及操作界面，用户可以在任何地方凭借任何装有浏览器的电脑或手机对其进行访问。
The new outfit provides its (free) subscribers with an entire virtual filing system and desktop, which they can get into from any browser-equipped computer or mobile phone anywhere.
电脑主机里的组件都被塞到了屏幕后面。
The guts of the computer have been stuffed into the back of the screen.
该木马利用Adobe软件中的漏洞向用户电脑安装额外的恶意软件组件从而进行进一步感染。
The Trojan horse exploits a flaw in the Adobe software to allow it to install additional malware components and further compromise the vulnerable computer.
您将要使用的工具是DB2，我们已经在托管其他演示组件的笔记本电脑上安装了该工具。
The tool you use is DB2, which we installed in the same laptop that hosts the other components of the demo.
在一个不那么正式的等级上，如果你有机会使用电脑或者器组件的话，练习，练习，再练习。
On a less formal scale, if you have access to computers or components, practice, practice, practice.
一体机的设计使得PC很难升级，而且意味着如果其中一个组件损坏，比如显卡或显示器，整个电脑都要被拖去修理。
It makes PCs harder - if not impossible - to upgrade, and it means if one component breaks - a graphic card, or the display - the whole thing's got to be hauled in to repair.
该文件系统包含启动XO - 1膝上型电脑的所有必要应用程序和OLPC组件。
The file system contains all the necessary applications and OLPC components to power the XO-1 laptop.
确实，组件成本低，金融危机后企业新购个人电脑数增加，均使戴尔受益。
Admittedly, Dell benefited from low component costs and an uptick in new PC purchases by companies following the economic crisis.
我如何注册组件以及传递我所有的折旧电脑给我一个新的我？
How can I transfer all my registered components and packs from my old computer to my new one?
Adobe软件的数字出版组件（DPS）系统可用于生成一些令人印象深刻的，深入互动的平板电脑出版物。
Systems like Adobe's Digital Publishing Suite (DPS) can be used to build some impressive, deeply interactive tablet publications.
许多组件中使用个人电脑的PCI插槽，最常见的有调制解调器，声卡和以太网(网络)卡。
Many components use the PCI slots in a PC, the most common of which are modems, sound CARDS and Ethernet (network) CARDS.
最普通的电脑机架的外形尺寸是42u高度。这就限制了直接安装在装有42个群组件的机架中的设备数量。
The most common computer rack form-factor is 42u high. This limits the number of devices directly mounted in a rack to 42 components.
这本书提供了如何现代电脑的功能组件放在一起，以及如何在一台计算机的机器语言级作品的理解。
This book provides an understanding of how the functional components of modern computers are put together and how a computer works at the machine-language level.
当电脑缩小时，其组件间相互施加的重力会变得非常强大，最终将强大到没有任何实质物体可以逃脱的地步。
As a computer shrinks, the gravitational force that its components exert on one another becomes stronger and eventually grows so intense that no material object can escape.
这是典型的组件类型为记录线最音频卡的个人电脑。
This is the typical component type for the recording line of most audio CARDS for personal computers.
该X98014 3通道，8位模拟前端（AFE）的包含所有必需的组件进行数字化，从个人电脑，工作站和视频机顶盒的模拟RGB或YUV图像信号。
The X98014 3-channel, 8-bit Analog Front End (AFE) contains all the components necessary to digitize analog RGB or YUV graphics signals from personal computers, workstations and video set-top boxes.
一组电脑搭建的巨大网路被用来设计下一代硅片的组件。
A vast network of computers is being harnessed to design components for the next generation of silicon chips.
进入的数据量和组件之间的流动在电脑的增加，现有的公交系统成为一个瓶颈。
As the amount of data coming into and flowing between components in the computer increases, the existing bus system becomes a bottleneck.
我认为大脑就像一台当它的组件故障而停止工作的电脑一样，对一台坏掉的电脑来讲并不存在天堂或者来生一说，它们对于害怕黑暗的来说是个美丽的传说。
I regard the brain as a computer which will stop working when its components fail. There is no heaven or afterlife for broken down computers; that is a fairy story for people afraid of the dark.
全域组件快取是一种全电脑程序码快取，存在于已经安装。
The global assembly cache is a computer-wide code cache present on all computers with the.
当组件未被制造出来时，绝大部分的工作由电脑完成。
Much of the department's work is completed on computers, when the component is yet to be made.
未使用强式名称签署的组件、无法验证强式名称，或者不具有电脑上目前登录设定的强式名称便为无效。
An assembly is not signed with a strong name, the strong name could not be verified, or the strong name would not be valid without the current registry Settings of the computer.
一种八段选针脚，属于电脑针织横编机的织针组件技术领域。
The invention relates to an eight-section needle selecting foot, and belongs to the technical field of knitting needle components of computer knitting flat knitting machines.
一种八段选针脚，属于电脑针织横编机的织针组件技术领域。
The invention relates to an eight-section needle selecting foot, and belongs to the technical field of knitting needle components of computer knitting flat knitting machines.
应用推荐