因此，朝向东南的入口本身似乎是雌鸟偏爱的特定巢穴特征，而不是选择位置对巢穴入口电流的影响。
A southeast-facing entrance per se thus seems to be the specific nest feature preferred by females, rather than the effect of selective positioning on current at the nest entrance.
互电容 ：一层含有电流的驱动线路。
Mutual capacitance: A layer of driving lines carries current.
这种变化将以电流的变化的形式会被依次记录下来。
That will, in turn, be registered as a change in electrical current.
电流表可以记录经过用电器的电流的数量。
Ampere meters can record the amount of electrical current passing through an electrical appliance.
采用电流的方式治疗抑郁症已经不是什么稀奇事。
There is nothing new about the use of electricity to treat depression.
新技术采用有机光发射二极管（OLED）薄膜在电流的响应下产生光辐射。
The new technology employs organic light emitting diodes, or OLEDs, tiny thin films that create light in response to electrical current.
如今美国一些科学家利用相同原理发明来一种能够产生电流的电池。
Now some researchers in America have developed a battery that generates electricity in a similar way.
在神经细胞膜上激发微小电荷的化学过程导致了大部分脑部电流的活动。
The chemical process that triggers tiny charges in the membranes of neurons causes much of the brain's electrical activity.
当然，使用这么高的速度给电池充电，我们最终不可避免将面临提供大电流的问题。
Of course, that ultimately pushes us up against the issue of supplying sufficient current in the short time frames needed to charge the battery this fast.
珀杜大学的研究者们正在与通用汽车一道开发一种利用温差产生电流的热能发电机。
Purdue University researchers are working with General Motors to build thermoelectric generators, which produce an electric current when there is a temperature difference.
范德梅尔先生的第一项工作就是测试向研究所的加速器提供电流的整流器。
Mr van der Meer’s first job was to tinker with the power converters that delivered electricity to the institute’s accelerators.
目前美国一些研究者已经研发出一种新型电池，与电鳗产生电流的方式类似。
Now some researchers in America have developed a battery that produces electricity in a similar way.
在这个最简单的装置里，电流的大小表明了样品表面电子的密度，并能绘制出来。
In the simplest setup, the size of the current reveals the density of electrons in the surface, allowing it to be mapped out.
它所具有的特性可应用于既需要高强度电流又依赖似电池样输出平稳电流的领域。
It has the characteristics needed for applications that require both high-power pulses and steady, battery-like flow.
为了启动LHC的巨大超导体，在一个确保设备能够处理大电流的测试中一个电气连接部件融化了。
An electrical connection melted during a test to make sure the equipment could handle the high currents needed to power the LHC's huge superconducting magnets.
在具有纳米天线的光伏设备中，纳米管天线可以将进入光伏设备且没有转换成电流的光子集中起来。
In such a device, the antenna would concentrate photons before the photovoltaic cell converts them to an electrical current.
这些传感器就可以模拟眼睛本身图像采集细胞的正常功能，即：将光转化成电流的形式输出。
The sensors therefore mimic the way the eye's own photoreceptor cells normally function, turning light into a pattern of electrical impulses.
日本研究理事会生产的电池是圆筒状的，中心里的钠由一个允许钠离子通过而产生电流的陶制薄膜分开。
The NGK battery is a cylinder with sodium in the center, separated from molten sulfur by a ceramic membrane that allows the passage of sodium ions to create the battery's current.
这种技术首先往指纹上一小块区域喷上(0.15x0.15毫米)充上电流的甲醇与水的混合溶液。
Area of a fingerprint with an electrically charged mixture of methanol and water.
研究小组对单个视网膜水平细胞进行了电子扫描，发现光引起了锥状细胞中电流的变化，而在柱状细胞中则无此反应。
The team took electrical readings from single isolated retinal horizontal cells. They found that light caused a change in electrical current in cone horizontal cells but not in rod horizontal cells.
这种硅条自然的震动于3.145MHz的频率，不过当施加一个交变电流的时候，它的震动会变快或变慢。
This bar naturally vibrates at 3.145 MHz, but apply an alternating voltage and it vibrates more quickly or slowly.
Krausel博士和同事们通过增加线圈的绕数以及提高电容器释放电流的速率，加大了他们的机器的功率。
Dr Krausel and her colleagues boosted the power of their machine by strengthening its coil and speeding up the rate at which the capacitors dump their charge.
Krausel博士和同事们通过增加线圈的绕数以及提高电容器释放电流的速率，加大了他们的机器的功率。
Dr Kra usel and her colleagues boosted the power of their machine by strengthening its coil and speeding up the rate at which the capacitors dump their charge.
在这样的距离，光伏电池中的电子能够被高温物体产生的电场所解放，但用于产生电流的普通方法已经行不通了。
At such close proximity, the electrons in the photovoltaic cell were being liberated by the electric field generated by the hot object, but the usual process of generating a current was going awry.
他说：“在这里发生了另一种现象，我们管它叫电子输送，因为电流的一部分看似根据波的速度按比例决定的。”
"There's something else happening here," he says. "We call it electron entrainment, since part of the current appears to scale with wave velocity."
因为一旦能量的来源被切断了，电流就会被切断——就好像当你关上开关，切断电流的时候，灯泡会立刻熄灭一样。
Because the source of the energy stops, the electrical current stops - just as a light bulb turns off when you switch off the electricity running to it.
因为一旦能量的来源被切断了，电流就会被切断——就好像当你关上开关，切断电流的时候，灯泡会立刻熄灭一样。
Because the source of the energy stops, the electrical current stops -just as a light bulb turns off when you switch off the electricity running to it.
因为一旦能量的来源被切断了，电流就会被切断——就好像当你关上开关，切断电流的时候，灯泡会立刻熄灭一样。
Because the source of the energy stops, the electrical current stops -just as a light bulb turns off when you switch off the electricity running to it.
应用推荐