与传统汽车相比，电动汽车采用的电气部件、电子控制单元等电气件更多。
Compared with traditional vehicles, more electric parts such as electric control - ling units are adopted in electric vehicles.
航空航天系列。电气及光学连接件。试验方法。第704部分：电气件。耦合器用变压器的匝数比测量。
Aerospace series - elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 704: electrical elements - Measurement of turns ratio on a transformer used in a coupler.
它是“逆向外部”的先驱，自己从事高附加值的设计和总装工作，而把零件制造工作外包给发达国家的公司，例如通用电气。
It pioneered "reverse outsourcing", doing the high-value-added work of design and assembly itself and contracting out the making of parts to rich-world companies such as General Electric.
“浮楼”上的LED灯、电线、发电机这些电气零件可以循环使用，其他部分则能在环境中自然消解。
The whole lamp disintegrates in nature excpet for the electronics – LEDs, wires and dynamo – which after time can be recycled without downcycling.
调整，修复或更换卡车拖车系统零部件，包括结构，刹车系统和电气系统。
Adjust, repair or replace parts and components of truck-trailer systems including structural, brake and electrical systems.
机械和电气零件，发动机架，以及其他汽车机罩下零件。
Mechanical and electrical parts, engine mounts and other under-the-hood automotive parts.
本章其他品目未列名的机器零件，不具有电气接插件、绝缘体、线圈、触点或其他电气器材特征的。
Machinery parts, not containing electrical connectors insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in this Chopter.
针对反应堆的特殊要求，主氦循环风机的设计包括总体结构、叶轮型式、冷却系统、轴承、测量仪表、电气贯穿件和隔断阀。
The design of the helium circulator involves the overall construction, the impeller type, the cooling system, the bearings, the instrumentation, the electrical penetrations, and the shutoff valve.
整体而言，这非常类似于机械或电气部件的设计，每个单独的零件放在一起成为组装件。
Overall it's very similar to mechanical or electrical design in that individual parts are put together to form assemblies.
介绍了压力机给料、送料、出件自动装置机构和电气控制系统及其工作原理。
To introduce the press feeding and ejecting devices, their electrical control and operation principle.
通用电气希望通过互联网将一件产品生产过程中所涉及的所有领域全都连接起来，这样就能够提高生产力、降低成本、减少排放量。
GE hopes that by connecting all areas within a production process via the Internet it can improve productivity, lower costs and reduce emissions.
香烟打火机和其他打火器(不论是机械的，还是电气的)及其零件，但打火石及打火机芯除外。
Cigarette lighters and other lighters, whether or not mechanical or electrical, and parts thereof other than flints and wicks.
井道的机械工作，轿厢，电气零部件的安装，控制柜等必须在第一次正常运行前完成。 电气线路亦须完成及检查。
The mechanical works of hoistway and cabine as well as the electrical installation in the hoistway and controller have to be finished to guarantee runs in normal mode.
本发明属于加工设备技术领域，尤其涉及一种电气贯穿件的芯管加工装置。
The invention belongs to the technical field of processing equipment and in particular relates to a core tube processing device for an electrical penetration assembly.
为了防止发生触电事故，请不要在打开电源的状态下，打开电气箱盖以及触摸电气箱内的零件。
To avoid electrical shock hazards, neither open the cover of the electrical box for the motor nor touch the components mounted inside the electrical box.
控制系统采用CAN总线技术及线控器操作控制，主要控制部分：电气、液压元件均为进口件。
The controlling system uses CAN wire technology and wire controller. The main controlling part: electrical and hydraulic parts are both imported items.
而其它零部件，例如固态绝缘及电气强度测试则要求能够耐受更高的瞬态电压(详见iec 60664-1)。
Other parts of the insulation system, for example requirements for solid insulation and for electric strength testing, must be capable of withstanding the higher transient voltages (see IEC 60664-1).
航空航天系列。电气和光学连接的元件。试验方法。第512部分：密封的连接件外壳的非移动固定件的效果。
Aerospace series - Elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 512: effectiveness of non-removable fixing of hermetically sealed connector shell.
根据功能要求，本电气贯穿件的技术特点是采取了陶瓷组件封焊和钢管聚砜旋锻密封两种密封方法，以及紧凑的结构方式。
According to the functional requirements, their technical characteristics consist of two ways on seal, ceramic package seal weld and tube polysulfone whirl forge seal, and the compact structure.
挤压棒材适用于各类工业部门制造电气及机械零件，接件。
Extrusion rod and bar are used for all kinds of industry to manufacture electric and mechanical accessories.
零星电气、铁件工程安装及改善案实施。
Miscellaneous electrical, iron piece of engineering installation and improve case implementation.
通用电气公司不仅自由地向内部学习，而且将最佳的创意与做法应用到它所做的每一件事中。
GE was free not only to learn from itself, but also to inculcate the best ideas and practices into everything it did.
冲压件主要应用在移动电话，传真机，连接器，插头，插座，适配器，交流电源插座和通用适配器的电气领域。
The stamping pieces are mainly used for electrical fields as Mobile phones, Fax machines, Connectors, Plugs, Receptacle, adaptors, AC socket and Universal Adaptor.
目前电气产品工业的一个主要的趋势就是生产复杂结构的薄壁连接件，这就要求聚合物具有很好的流动性能以利于加工。
One major trend in the electrical industry is to produce complex connectors with thin-wall parts, which requires resins with high flow for better processability.
主要设备：预热器、蒸发器、冷凝器、糖度仪、真空系统、温度控制、液位控制、阀门管件、自动电气控制系统；
Main equipment: pre-heater, evaporator, condenser, sugar meter, vacuum system, temperature control, liquid level control, valve fittings, automatic electrical control system;
这种独特的性能组合使其特别适合用于具有复杂几何结构的薄壁制品，如电气连接件等。
This unique combination of performances makes it perfect for thin-wall, complex-geometry parts, such as electrical connectors.
西门子威迪欧汽车电子股份公司，是全球领先的汽车电子、及电气零部件供应公司之一。
Siemens VDO automotive AG is one of the world's leading automotive suppliers of electronics and mechatronics.
基于可控拉深筋运动原理设计了可控拉深筋高强度钢板盒形件拉深实验装置，该实验装置分为模具结构、杠杆机构、液压及电气控制系统四部分。
The CD-HSS box drawing experimental device included four parts of die structure, lever mechanism, hydraulic and electric control system were designed based on the CD movement principle.
基于可控拉深筋运动原理设计了可控拉深筋高强度钢板盒形件拉深实验装置，该实验装置分为模具结构、杠杆机构、液压及电气控制系统四部分。
The CD-HSS box drawing experimental device included four parts of die structure, lever mechanism, hydraulic and electric control system were designed based on the CD movement principle.
应用推荐