这或许就是孪生姐妹间的心电感应。
This is probably the twin heart inductance between the sisters ought.
他能用心电感应与她沟通。
与仙女座代表的沟通方式是心电感应。
Communication in the dream state with Andromedan representatives.
人工套袋，光电感应，自动计量。
Manually putting bag, photoelectric response and automatically measuring.
与仙女座代表的沟通方式是心电感应。
光电感应控制更安全保险。
导体的静电感应。
介绍一种非接触式、静电感应型测量静电的应用。
This paper introduces an electrostatic measurement with the method of noncontact and electrostatic induction.
通过电感应加热(如有必要)在炉内进行热处理。
C. 4.2this heat treatment shall be carried out in a furnace or if required by electric induction heating.
鲨鱼的眼睛，耳朵，皮肤，鼻子和口，还有电感应。
The package includes the shark's eyes, ears, skin, nose and mouth, as well as electric sensing.
是的，我立刻开始观察是否能和她心电感应，的确可以。
Yes, I immediately began to see if I could be telepathic with her, and yes, it is so.
描述了改善静电感应晶体管（SIT）大电流特性的新方法。
Methods for improving the high current performance of static induction transistor (SIT) are presented.
我认为你们都应该试着与宠物心电感应，你可能会得到愉快的惊喜！
I think you should all try at telepathy with your animals, you might be in for a delightful surprise!
专家所指的配电线路雷电事故包含了直击雷事故和雷电感应过电压事故。
Experts referred to in power distribution lines lightning incident includes direct lightning and thunder and lightning induced overvoltage accident.
本文设计了一种以8031单片机为核心的高分辨电感应变数字测量装置。
An inductive strain digit measuring device with 8031. single chip microcomputer has been designed with high resolution.
通过光电感应开关实现两门互相联锁，自动开闭，为人（货）进出提供便利。
Two doors interlock each other though photoelectricity switch, automatically open and close, convenient for people (goods) to enter or exit.
她说，的确，气愤可以影响心脏电感应系统，这些特殊的方式可以导致突然死亡。
"It says yes, anger really does impact the heart's electrical system in very specific ways that can lead to sudden death," she said.
我以为随着我们与动物们更多地心电感应，会解决许多与它们的沟通和行动问题。
I think as we become more telepathic with the animals, that we will solve many communication and behavioral problems with them.
坎迪斯：因为我与新的小猫做过一些心电感应，我希望描述一下这对动物行为的帮助。
Candace: Since I have made some telepathic connection with my new Kitty, I would like to describe how this may help in animal behavior.
讨论了电力静电感应晶闸管的主要电参数与器件结构的关系，以及电参数的工艺调节。
In this paper, the relationship between the main electric parameters and the structure of the devices, and the technology modulation of electric parameters are discussed.
研究了在高空电离层中运动的带电荷的卫星受电感应阻力后对轨道根数产生的摄动影响。
The influences of the electronic induction drag on the variation of the orbital elements of a charged satellite moving in a magnetic-field-free ionosphere are studied.
概括了接地开关开合感应电流的运行工况及同杆双回线路电磁感应与静电感应的产生机理；
The questions of earthing switch switching induced current are discussed in this paper, and the operating mode is summarized.
本文的研究结果对防止计算机等微电子装置因雷电感应而产生的误动作有着重要的应用价值。
The result of the test is important and valuable in application, which can prevent such micro - electronic devices as computer to suffer from some error actions as a result of lightning induction.
今人又言心电感应有道，吾亦望其言是实，则吾之死，吾灵尚依依旁汝也，汝不必以无侣悲。
I also hope what people believe in, thinking there are mysterious connections between our hearts, is real; then my soul shall always be with you after I die, and you may not grieve for being lonely.
这篇文章旨在解释这一怪象，而其原因居然是来自于一个令人完全意想不到的领域——心电感应。
This article shall propose an explanation for this phenomenon, taken from a completely unexpected field, the field of telepathy.
静电具有高电压、静电感应及尖端放电的特点，放电产生的静电火花容易导致爆炸和火灾事故。
With high voltage, electrostatic electrostatic induction and point discharge, discharge the characteristics of the spark generated is easy to cause the explosion and fire accident.
在某型航空涡轮轴发动机上进行了尾气静电监测探索性实验，成功地获得了尾气静电感应信号。
An exploratory experiment is carried out on a turbo-shaft engine to study the relationship between the gas path electrostatic characteristics and the working conditions of the engine.
在某型航空涡轮轴发动机上进行了尾气静电监测探索性实验，成功地获得了尾气静电感应信号。
An exploratory experiment is carried out on a turbo-shaft engine to study the relationship between the gas path electrostatic characteristics and the working conditions of the engine.
应用推荐