在最近的7个月里，他和10来个编码人员一直在创建名为门(Porta)的电子票据公司。
For the last seven months, he and a dozen or so other coders have been building an e-invoicing company called Porta.
电子票据是传统票据在电子商务和网络时代的延伸，是传统票据的第二代表现形式。
Electronic negotiable instrument (ENI) is the extent form of papery negotiable instrument in the age of electronic commerce and Internet.
使用电子票据展示和支付系统代替事务性印刷的公司应该仔细看看他们这项活动的效果和回应率。
Companies which have used electronic presentment and payment to substitute transactional printing should take a close look at the response rates and the effectiveness of their campaigns.
采用本发明的技术提高了签名信息的唯一性、不可仿制性，使电子票据的使用更安全。
By adopting the technology of the invention, the uniqueness and the non-imitability of the signature information are improved, thus ensuring the electronic bill to be used more safely.
电子票据在我国兴起以来，传统观点认为电子票据游离于我国现有立法之外，缺少基本的法律规制。
Since the electronic bill has emerged in China, traditional viewpoint is that it is not regulated by our current legislation, which lacks the basic rules and regulations about it.
智能卡应用系统实现用户的鉴别和电子票据功能，结合基于POS的支付，为各类交易服务提供了安全保障。
This smart card application system can verify customers and has the function of electronic check. Combined with POS payment, it ensures many transactions.
该系统是通过电子输入来处理价值转移，而无需处理票据。
This is a system for exchanging value via electronic entry, without processing paper.
下一次，我将搭建一个KDC服务器、从该服务器中获取Kerberos票据、并用这些票据与电子银行的业务逻辑服务器交换密钥。
Next time, I'll set up a KDC server, fetch Kerberos tickets from that server, and use those tickets to exchange cryptographic keys with the e-bank's business logic server.
电子资金划拨正以其高效率低成本的巨大优势，逐渐取代票据等传统的支付方式，得到广泛的应用与推广。
With the huge advantages of low cost and high efficiency, Electronic Fund Transfer is taking the place of the traditional payment measures and being widely used.
票据作为商业支付的一种常用方式也在一定程度上受到了电子商务的影响。
Negotiable instruments as ordinary commercial payment tools are affected bye-commerce as well.
票据作为商业支付的一种常用方式也在一定程度上受到了电子商务的影响。
Negotiable instruments as ordinary commercial payment tools are affected bye-commerce as well.
应用推荐