技术类产品订单数量突然减少令人震惊，也令我想起了1999 - 2000年间横扫了电信行业的带宽订单骤减现象。
The sudden slowdown of tech orders is a shock that reminds me of the sudden decline of bandwidth orders in 1999-2000 that slaughtered the telcom industry.
1990年起的10年间，欧洲在移动手机技术方面超越了硅谷，欧洲电信公司对于手机已经形成的单一标准。
In the 1990s Europe appeared to have beaten even Silicon Valley in mobile technology. European telecoms firms had settled on a single standard for mobile phones.
比如，在2002年，意大利的电信就开始在罗马与米兰之间全面使用语音网络技术电话来承接两地间的通话，因此使得他的运营成本降低了60%。意大利电信公司首席技术官stefanoPileri说道。
Telecom Italia, for example, began using VoIP for all phone calls between Rome and Milan in 2002, reducing costs by 60%, says Stefano Pileri, the company's chief technologist.
在1995年至2003年间，当地的新兴企业从电信、空运、技术和保健等朝阳产业获得了大量利润。
Between 1995 and 2003 superb new local entrepreneurs made fortunes in the sunrise industries of telecoms, air travel, technology and health care.
信息技术。系统间电信和信息交换。X . 25 - DTE一致性试验。数据链层一致性试验组。
Information technology. Telecommunications and information exchange between systems. X. 25-dte conformance testing. Data link layer conformance test suite.
肌电信号作为智能肌电假肢的主要控制源，研究肌电信号与人体动作间的联系对智能假肢的研究有着重要的意义。
The EMG signals are the major controlling source, the connection between the EMG signals and the human motions has a very important significance for the study of intelligent prostheses.
早期，旋转平台间的信号传输与控制采用电滑动环旋转传输电信号来实现。
In the past, signal between stationary platform and rotary platform transmitted by electronic slip ring in order to realize remote control.
离子通道对肌肉和神经细胞有着特殊的重要性，这些通道是细胞间相互通信和传送电信号的便利途径。
Ion channels are particularly important in muscle and nerve cells, where they facilitate communication and the transfer of electrical signals from one cell to the next.
离子通道对肌肉和神经细胞有着特殊的重要性，这些通道是细胞间相互通信和传送电信号的便利途径。
Ion channels are particularly important in muscle and nerve cells, where they facilitate communication and the transfer of electrical signals from one cell to the next.
应用推荐